La búsqueda de inteligencia extraterrestre puede tener resultados exitoso durante los próximos 25 años. Así afirma el astrónomo del proyecto SETI (sus siglas provienen de Search for ExtraTerrestrial Intelligence, o Búsqueda de Inteligencia Extraterrestre, en inglés), Seth Shostak. Pienso realmente que las posibilidades de que encontremos a ET son bastante buenas”, sostuvo el científico.

Según el experto, las posibilidades de que logremos encontrar vida extraterrestre inteligente son muy altas. Claro está que captar la señal desde el espacio sería un gran acontecimiento, pero no será muy fácil descifrarlo, opina Shostak.

Es muy probable que la civilización de otro planeta se encuentre en un nivel del desarrollo tecnológico más alto que el nuestro, como nuestras tecnologías en comparación con los utensilios de los neanderthales, afirma el astrónomo. De acuerdo con sus palabras, estamos rodeados por los canales de comunicación de los extraterrestres, pero ni siquera lo sospechamos.

La certeza del científico estadounidense tiene un base firme. En 2015, el programa de  búsqueda de  vida estraterrestre SETI dará un gran paso adelante: en el norte de California se concluirá la construcción de la principal herramienta de la búsqueda, la Matriz de Telescopios Allen (ATA por sus siglas en inglés).

Este sistema único de 350 antenas parabólicas de seis metros de diámetro podrá escanear miles de centenares hasta millones de estrellas por día en 100 millones de canales. La velocidad de escaneo será 100 veces más alta que la de un radiotelescopio común.

Una nueva expedición formada por científicos y periodistas, cuya misión es buscar a los esquivos hombres de las nieves, partirá a finales de septiembre desde la ciudad de Kémerovo (sur de Siberia) y se dirigirá al Macizo de Altái. Así lo informaron las autoridades de la Provincia de Kémerovo citados por RIA Novosti.

En febrero de 2009 corrieron rumores según los cuales en un territorio despoblado a unos 500 kilómetros de la ciudad de Kémerovo, en la zona montañosa Górnaya Shoria, cerca de una gran cueva recién descubierta, los cazadores locales divisaron a algunos antropoides peludos de entre 1,5 y 2 metros de altura. Incluso se han hecho públicas varias fotos de la cueva con una presunta huella de un “yeti”.

Los especialistas rusos de la publicidad opinaron en ese entonces que fue no más que una patraña difundida para atraer a los turistas a la zona. En efecto, en el verano de 2009 las agencias de viajes de la zona empezaron a vender excursiones “a la cueva del hombre de las nieves”.

Mientras tanto, las opiniones de los científicos son contradictorias. El jefe del departamento de antropología del Instituto de Etnología y Antropología de la Academia Rusa de las Ciencias informó a RIA Novosti que la probabilidad de que los yetis existan es insignificante; no ha habido ningún caso en que antropólogos lo hayan encontrado y estudiado.

Al mismo tiempo, el historiador Igor Búrtsev, uno de los expertos en este tema en Rusia, afirma que no es nada de extraordinario que los hombres de las nieves se hayan aparecido recientemente cerca de Kémerovo pues esa zona es su “cuna”. Sin embargo, en sus dos expediciones a la región, Búrtsev no ha logrado ver con sus propios ojos a la misteriosa criatura.

La administración local también informa que en el verano de 2010, estudiantes de arqueología lograron grabar en Górnaya Shoria las maniobras de un objeto volador no identificado que luego se escondió detrás de unas nubes. Las autoridades de la provincia no descartan la posibilidad de que los yetis tengan un origen extraterrestre.

Los hombres de las nieves son una criatura legendaria que presuntamente habita en las regiones alpinas de la Tierra. Según una de las hipótesis, es un homínido relicto, es decir, mamífero que pertenece al orden de los Primates y al género del hombre y que se conservó hasta nuestros días desde los tiempos de nuestros antepasados. Según se cree, es más robusto que un hombre, tienen las manos alargadas, el cuello corto, su cuerpo está cubierto de pelo, camina en dos pies pero también es capaz de trepar por los árboles.

Su altura es de entre 1 y 2,5 metros, los más altos supuestamente viven en los Himalayas y en América del Norte (donde se le llama Pie Grande), mientras que en las islas de Indonesia y en África habitan individuos más pequeños. Según los antropólogos que han analizado dibujos, fotos y descripciones del yeti, la criatura parece un simio de la especie del Gigantophitecus que habitó en varias regiones de la Tierra hace medio millón de años. Según otra hipótesis, los hombres de las nieves detectados en varias regiones de la Tierra pertenecen a especies distintas de homínidos.

Los rumores sobre los yetis empezaron a circular en los medios de comunicación mundiales a principios de los 50. En 1954, los británicos enviaron la primera expedición en búsqueda de los misteriosos homínidos de los Himalayas. A pesar de que los integrantes de la expedición no lograron ver a los yetis, recolectaron una gran cantidad de materiales relacionados con ellos. Investigaciones también fueron llevadas a cabo en la Unión Soviética pero el enigma sigue sin estar resuelto.

Ya en el siglo XXI aparecen en la prensa numerosos informes sobre observaciones o “contactos” con el hombre de las nieves, pero, en su mayoría son nada más que falsedades. En Rusia, los entusiastas de vez en cuando logran localizar huellas e incluso “viviendas” primitivas de los yetis en varios lugares remotos de Siberia, así como en las provincias de San Petersburgo y de Múrmansk, en la península de Kola.

La Academia Rusa de las Ciencias mantiene una postura escéptica acerca del tema y no reconoce la existencia del misterioso “hombre de las nieves”.

Hoy, 3 de septiembre, dentro de las jornadas de solidaridad en la lucha contra el terrorismo, toda Rusia rinde homenaje a las víctimas del cruel asalto a la escuela de Beslán en 2004, que se cobró la vida de 334 personas, entre ellas 186 niños.

Seis años después de la tragedia en la ciudad osetia de Beslán, una de las jóvenes que formaba parte de los 1.251 rehenes capturados por los atacantes en la tristemente famosa escuela № 1 publica en su blog (http://agunya.livejournal.com/12906.html) sus terribles recuerdos de aquellos días de septiembre de 2004. En aquel entonces la chica iba a comenzar 9º grado. En el atentado pereció su madre, que era una de las maestras de la escuela. La chica anotó sus sentimientos en el hospital poco tiempo después de la masacre.

Inicio 01.09.2010

En mi ciudad natal ha sucedido un hecho horroroso que ha arruinado toda mi vida anterior. Su nombre: la masacre en la escuela № 1 de la ciudad de Beslán…

Amanecer. Hace calor. Hace sol. 1 de septiembre. Mi fiesta favorita después de mi cumpleaños. Me pongo una nueva camiseta blanca, mi faldita negra y mis zapatos favoritos. Mi mamá se puso su traje preferido de color beige. Desayunamos, son las ocho y diez, y salimos. ¡Qué tiempo tan bueno hace! Caminamos por la avenida Nadterechnaya, inundada de sol. Hace tanto sol que me duelen los ojos. Todavía no hay nadie, es demasiado temprano. Hemos salido temprano con la intención de acabar la decoración del aula de mi mamá.

Nos acercamos a la escuela. Hay poca gente en el patio, unas cuarenta personas. La mayor parte, posiblemente, esté dentro. Todo va como siempre: los alumnos están en grupitos discutiendo las vacaciones que se han pasado volando, los maestros hacen casi lo mismo, los alumnos del primer grado entran en la escuela con enormes ramos de flores y globos. Mi madre y yo entramos en su aula. En todo el edificio huele a pintura: Sveta y Alexander Mijáilovich no lo hicieron todo a tiempo.

Todavía reina el silencio, no hay nadie en el aula. Mamá escribe en la pizarra la frase: ¡“Bienvenidos a la escuela!”. Salí a la calle, no hay nadie de mi clase. Es natural, ya somos mayores, ¿por qué no llegar tarde?… Empezaron a reunirse poco a poco. Todos están arreglados. Alguien está grabando un vídeo con sus niños, otros reparten entre los alumnos del primer grado los globos que, según la tradición, deben lanzarse hoy al cielo. Le digo a Madina que les envidio: “Son tan pequeños y tan felices”. Después salimos al patio donde están todos mis compañeros. Están charlando mientras esperan la ceremonia de apertura del año escolar. Cristina, Dzera y yo estamos discutiendo sobre la camiseta de Dzera…

Y aquí nuestra discusión se interrumpe. En alguna parte, muy cerca, suenan unos disparos. Volví la cabeza y vi a tres chicos que corrían hacia la salida, les perseguía un hombre con una espesa barba negra. Corría detrás de los chicos y disparaba al aire. “Es una mala broma, puede ser que sea una burla o algún ensayo o simulación”, pensé. Pero estas ideas desaparecieron enseguida cuando empezó el tiroteo por todas partes y nos hicieron correr hacia la sala de calderas. Nos amontonamos.

Empezó el pánico. Ellos nos ordenaron callar e ir a la sala de deportes. La gente corrió allí… Tenía ganas de ocultarme entre la muchedumbre. Me decía: “Todo se acabará ahora, no es nada más que un sueño”. Siempre al oír esas frases en las películas de Hollywood me reía de los estadounidenses, pero esta vez no quería reír. No sentía miedo, sino un fuerte deseo de vivir.

La puerta de la sala deportiva estaba cerrada, así que ellos rompieron dos ventanas que daban al patio para que entráramos. Todos se apresuraron a saltar las ventanas, cada uno entre la muchedumbre hacía todo lo posible por penetrar en la sala lo más rápido posible. Al encontrarse todos en la sala nos ordenaron ponernos en cuclillas y callar. Vi entre la gente a mi compañera de clase, Zarina. Tomé su mano. Sentimos que estábamos juntas y eso era muy importante.

La gente entró en pánico, tuvimos un ataque de nervios. Para calmarnos, ellos cogieron a un hombre y amenazaron con matarle si no nos callábamos. Lo intentamos con fuerza, pero no pudimos, el miedo y el pánico predominaban. Se oyó un disparo. Le asesinaron… Se hizo el silencio, un silencio de muerte, en sentido literal. Nos ordenaron deshacernos de todos los móviles y bolsos. Dijeron que fusilarían a 20 personas si oían una llamada… Levantaron a una parte de la gente y les hicieron pasar a otro lado de la sala. Entre esa gente estábamos nosotros. Justo en ese momento ellos extendieron unos explosivos. Puede que hubiera unas diez granadas. Ellos lo hacían todo con un gran profesionalismo, como si lo hubieran hecho toda su vida.

Todo el tiempo pensaba en mi madre. No la vi en la sala, la buscaba con los ojos pero con tanta gente… De repente oí una voz. La voz más agradable y más querida desde mi niñez. Su voz. Le pedía a uno de ellos sentarse a mi lado. Por extraño que fuera, le permitieron hacerlo. Mi mamá se acercó y se sentó junto a nosotras. Empezamos a preguntarle qué pasaría si no nos liberaban. Mamá decía muy tranquilamente que todo iba a estar bien, que nos iban a salvar.

Junto a nosotras, de pie había dos viudas negras. Llevaban burkas, no se veían sus caras. Sólo se podían ver sus ojos y pies. Llevaban ropa y calzado deportivo. En una mano tenían pistolas, la otra permanecía sobre los dispositivos de sus cinturones. Tenían tal mirada… Mirada de hielo, no viva. Eran las viudas negras las que nos imponían miedo y horror. Pero el sentimiento principal que experimentamos al verlas fue odio.

Hasta ese momento, cuando oía sobre las suicidas las odiaba, me provocaban asco. Para mí una mujer es ante todo una madre, ama de casa, esposa… ¿Cómo una mujer puede asesinar a una persona inocente?…

Las viudas negras salieron. Después levantaron a diez hombres muy altos y les sacaron de la sala. Un terrorista pasó cerca de nosotros. De repente se paró, dijo algo, después miró a Madina y se enfureció. Mientras le gritaba “¡Tapa tu vergüenza!”, le lanzó una chaqueta. Ella tenía las rodillas abiertas, al asustarse se las cubrió. “Por lo menos no nos van a violar”, pensé…

A principios ellos eran “correctos”. El primer día le dieron a la gente unas hojas de papel para que pudieran abanicarse, nos permitían ir al baño, nos daban agua. Pero después la gente comenzó a portarse como ‘arrabaleras de mercado’. Así su generosidad empezó a desaparecer.

El tiempo pasaba muy lentamente. Hacía calor, un calor insoportable. Si nos quitábamos todo lo que se podía quitar, sin ‘desnudarnos’ demasiado…

Tuvimos una sensación como si todo pasara en un mundo paralelo. Nos parecía muy extraño que todo el mundo supiera lo que estaba pasándonos. Tratamos de ser optimistas, incluso bromeábamos. En aquel momento pensé que la mejor salida era no llorar, no desesperarse ante sus ojos. No complacerles y no mostrarles que tenían poder sobre nosotros…

La primera explosión

A eso de las cinco sonó la primera explosión. Tuvo lugar en la escuela, no muy lejos de la sala de deportes. Pasados unos minutos los rebeldes llevaron a la sala a un hombre herido, uno de los que habían sacado.

Cerca de nosotros estaba sentada Fátima, la enfermera. Fátima pidió que le permitieran tomar medicamentos del despacho, pero no le dieron esa posibilidad. Entonces encontró una camiseta y empezó a vendar su cabeza y su hombro. Katsápova Alana le ayudó mucho. Para mí es una heroína.

En torno a las ocho se puso a llover. Estábamos sentados bajo las ventanas y tratábamos de capturar con las bocas las gotas de lluvia. Tuvimos sed. Me sentía bien debajo de la lluvia. Es el mejor recuerdo que tengo de todo aquel infierno. Después de la lluvia nos sentimos más fresquitos.

El pequeño deseo de ser mayor

Llegaba la noche. No teníamos ninguna noticia. Queríamos dormir, no pensábamos ni en comer. De día alguien entregaba chocolates, pero yo no quise. ¿Para qué, si luego tendré aún más hambre?

Durante el día vino más gente a nuestro grupo: estábamos con la directora y ellos se sentían más seguros a su lado. Y ella… la verdad… por supuesto no pienso que estuviera vinculada con los terroristas o algo así. Pero nos decepcionamos muchísimo de ella como maestra y como ser humano, en alguien maduro. Aunque tuvieras 90 años no tienes derecho a tomar una medicina cuando a tu lado hay niños que se desmayan y que te clavan su mirada. Y no sólo miran, sino que se acercan a ti, las madres te piden la pastilla y tú dices: “No, no tengo más”, con la pastilla en la boca. En una situación así no hace falta ser un héroe, pero uno debe ser humano. Puede ser que yo no tenga razón, pero pienso así.

Durante el primer día todavía intentábamos no dejarnos llevar por el pánico y no pensar fijamente en nuestro futuro. Incluso gastábamos bromas.

Por la noche dormíamos en el suelo por parejas. Madina y yo nos sentábamos en un banquito, mientras mamá y Zarina dormían en el suelo. Después de una hora nos cambiábamos. Algunos dormían sobre las rodillas o los hombros de otros. Todos estábamos devastados. Los niños lloraban. Y en esta situación se cumplía nuestro pequeño deseo de ser mayores. Mejor si no se hubiera cumplido jamás.

Día 2

El segundo día, el más largo

Nos despertamos muy temprano, en torno a las siete. Una sed tremenda. Muchísimo sueño. Pero con ‘Ellos’ no se puede dormir. De repente empiezan a disparar, Dios sabe para qué. A lo mejor, para mostrar que todavía están aquí, armados y pertrechados. Después de cada disparo los bebés se echan a lloran y las madres se ponen histéricas.

Ayer ‘Ellos’ caminaban en círculo por la sala y gritaban: “¡Nadie se pone en contacto! ¡Nadie os necesita! ¡Nos sacarán a todos juntos con los pies por delante!”. Y, realmente, ni Dzasójov, ni Ziázikov se ponían en contacto.

Al final del primer día empezaron a negociar con alguien. Presentaron tres demandas principales:

1. Retirar las tropas de Chechenia.

2. Que se presentaran en el lugar Putin, Dzasójov, Ziázikov, Roshal y Aslajánov.

3. Separar Chechenia de la Federación Rusa.

En cuanto los adultos conocieron las demandas, se dieron cuenta de que no íbamos a salir vivos de allí. Cumplir con estos requisitos era imposible. Y los niños ingenuos decían: ¿Pero por qué no hacen lo que les piden? ¡Que retiren estas tropas! ¡Que vengan estas 5 personas! ¿Qué es tan difícil?” Y yo también pensaba así. Pero mamá dijo que no era posible, que se tarda años en retirar tropas. Lo dijo, pero yo no la creí. Entonces yo todavía no sabía que a todo el mundo les dábamos igual, que nadie nos necesitaba. Creía que la gente era noble y que estas cinco personas vendrían. Era muy pequeña, muy ingenua y tonta. Incluso los terroristas eran más inteligentes que yo en este sentido, cuando decían que nadie se preocupaba de nosotros y que todos nosotros estiraríamos la pata allí.

Ellos no permitieron que tomáramos agua: decían que estaba envenenada. Dejaban salir al baño selectivamente. En la entrada del baño había una cola enorme que de vez en cuando ‘Ellos’ disolvían con gritos y amenazas.

El segundo día fue tan largo… No teníamos nada que hacer, se nos dormían las piernas, lo único que queríamos era agua e ir al baño. De vez en cuando sonaba un celular (era bastante gracioso ver a un terrorista con un minúsculo móvil rojo genuinamente femenino, pero en esos momentos no nos fijábamos en eso). La melodía era el politono de Nokia. Ahora, cuando escucho este sonido sufro una sensación de pesadumbre.

Estábamos sentadas cerca de las ventanas y podíamos respirar más o menos bien, a diferencia de los que se ahogaban en el centro de la sala. Se sentaban pegados unos a otros y les faltaba el aire: al final del segundo día mucha gente se empezó a desmayar.

La mañana del segundo día uno de ‘Ellos’ pasó a nuestro lado con unos periódicos en la mano. Percibí el olor de papel ‘fresco’ y empecé a pensar de dónde habrían sacado los periódicos. Me hice la misma pregunta cuando un terrorista pasó a mi lado con un contenedor de agua, a pesar de que decían que el agua de la tubería estaba envenenada.

Y el día se prolongaba… Ningún movimiento, ninguna noticia. No dejaban que saliéramos al baño. No se repartía agua casi desde el principio del secuestro. Cada momento se hacía más y más difícil. De repente, los terroristas se animaron y se mostraron más activos. Cogieron a la directora y la llevaron fuera de la sala. Al cabo de un rato ella volvió con un hombre vestido con un uniforme militar. Yo le veía por primera vez en mi vida. La directora dijo algo y luego empezó a hablar él. Yo no oía lo que decían los dos porque estaban demasiado lejos, pero vi que los presos empezaron a sonreír y a aplaudir. Alguien empezó a llorar. A algunas madres las llevaron fuera junto con los niños. A través de los rumores de la gente supimos que este hombre, Áushev las sacó fuera. Le estoy muy agradecida: salvó muchas vidas. A pesar de que estábamos todos encerrados en la sala, los rumores llegaban instantáneamente.

Después de marcharse Áushev nos sentimos mucho mejor. Recibimos esperanza.

En la sala hacía mucho calor, faltaba el aire. De día un hombre anciano en el centro de la sala se sintió mal. A su lado todo ese tiempo estaba una mujer muy guapa con un vestido negro. Se dirigió a uno de los terroristas, pidiendo medicinas y ayuda, y él le dijo con un enorme acento: “No le vamos a dar nada… Que se muera”. La mujer empezó a gritar y el terrorista le puso el fusil de asalto en la cara. Ella no tuvo miedo y le dijo algo así como “Dispara”. Lídushka corrió hacia ellos gritando: “¡Chicos, no! ¡Tened piedad, es viuda!”. Aquella mujer sobrevivió: luego la trasportarían a un hospital de Moscú con una trauma craneal.

A eso de las 9 o las 10 los terroristas empezaron a manifestar algunas emociones humanas y nos dijeron que los que quisieran se trasladaran a la sala de máquinas de ejercicios. Nos levantamos y nos fuimos allí. Hacía más fresco. Nos sentamos en un suelo de hormigón. Jódov nos dejó y salió a la sala de deportes. En la sala de máquinas de ejercicios estaba de guardia un terrorista que todavía llevaba una máscara que cubría su cara. Pero veíamos que no tenía barba y que tenía un gran hematoma en su ojo izquierdo. Nos permitió que entráramos en las cabinas de ducha por turnos. Fue un gran alivio. Entré en la ducha con Madina y su pequeño hermanito Dzámbik, un niño muy flaco y bajito. Mientras Madina estaba en el baño, yo cogí a su hermano en brazos y empecé a hablarle de fútbol, su verdadera pasión, para distraerle. Luego, yo también fui al baño. Y finalmente bebí agua. Fue lo más dulce que he probado en toda mi vida y me daba igual si estaba envenenada o no. Regresamos muy rápidamente porque aquel terrorista joven nos metió prisa. Por lo visto, temía que pudiera volver Jódov. Pero éste de todos modos se dio cuenta de que los rehenes habíamos estado en las cabinas y empezó a gritar a aquel muchacho.

Nos dormimos. Mamá puso a Dzámbik a su lado: era uno de sus alumnos favoritos. Y yo me tumbé al lado de él, buscando abrazar también a mi mamá. Así buscábamos calentarle un poco porque casi no tenía ropa y, además, sufría problemas de riñones. Ya estábamos acostumbrados a los disparos y nos dormimos muy rápidamente.

Día 3

Nos despertamos muy temprano. Más o menos a las 6 de la madrugada, porque aún no había amanecido (…) El tiempo pasaba muy lentamente. La sed mataba. Y la debilidad, no había ganas ni de moverse. Vi que algunos tenían vasijas con líquido amarillo; al principio no me enteré de que era orina. Todo este tiempo Zarina estaba cerca de su primo, que tenía que empezar la primaria. Ella estaba muy preocupada por él. Al tercer día él estaba demasiado flojo, todo el tiempo pedía agua. Entonces ella sacó de algún lado un estuche medio roto y lleno de orina, y le dio poco a poco, mojando la cara del niño y la suya.

Yo no pude superar mi repugnancia o mi sed no era lo suficientemente fuerte como para tomar esto. Zarina sólo me mojó la cara y los labios. No parecía tan asqueroso en aquel momento, no. Cerca había un niño que evidentemente ya estaba histérico. Nos pedía que le dijéramos nuestros números telefónicos, los quería recordar y marcar cuando saliéramos de allí. Y cuando vio el recipiente con la orina, lo lanzó por los aires y empezó a gritar que no tomáramos ese ‘aceite’. Yo tenía unas ganas tremendas de dormir. Ya no soñaba con la liberación, más bien con la muerte, porque parecía el desenlace más probable. Al tercer día todos querían una sola cosa: el fin. Cualquier fin, sólo que se acabara todo.

Débil y con ganas de dormir me caí al suelo, pero los terroristas anunciaron que iban a fusilar a todos los que se desmayaran. Entonces mi mamá dijo: “Tenemos que levantarnos”. Yo y Zarina nos apoyamos en nuestras espaldas, y así conseguimos sentarnos porque ya no nos quedaban fuerzas; mi mamá también estaba muy débil. Zarina me preguntó qué hora era. Todo ese tiempo yo tenía puesto mi reloj preferido de color rojo que me había regalado mi hermana. Era la una de la tarde. Luego sonó el teléfono. De vez en cuando llamaban a los terroristas y ellos nos contaban todo lo que les habían dicho. “Retiran las tropas de Chechenia”, dijeron. “Si esta información se confirma, empezaremos a liberarles poco a poco”. En ese momento por primera vez en aquellos tres días sentí ganas de llorar porque surgió la esperanza de que íbamos a salir de ahí. Y más tarde… yo simplemente me desmayé y cuando me espabilé vi el techo ardiendo encima de mí, todo se caía, la gente estaba tirada por todos lados. Y lo primero que vi cuando me levanté fue el cadáver carbonizado de uno de los terroristas… en una silla, portando una munición detonada, y a otro terrorista tirándole agua. Ellos empezaron a gritar que todos los vivos se levantaran y salieran del gimnasio al pasillo. No sé por qué, pero mi mama y yo nos levantamos y fuimos. Llegué a notar una herida en la mano izquierda y me tranquilicé de que no hubiera otras. Mi mamá tenía un agujerito pequeño en el omóplato derecho. En el camino hacia la salida traté de ir con cuidado, por todas partes había cuerpos, fragmentos del techo, pedazos de madera… Cerca de la puerta vi algo que hasta el día de hoy da vueltas en mi cabeza cuando pienso en el atentado… Vi  el cuerpo de una niña pequeñita y muy flaca, y cuando miré un poco más arriba de su cuello me di cuenta de que no tenía una parte del cráneo… un amasijo medio blanco medio rojo encima de una carita linda, pero muerta. Fue el momento más terrible y más espantoso, creo que es cuando tomé conciencia de que todo esto era real.

Los terroristas nos llevaron del gimnasio al comedor. Allí los rehenes podían tomar agua de barriles y unos niños tragaron galletas con glotonería. No muy lejos de mí había un hombre con un niño en los brazos. El niño tenía puesto un pantalón y una camiseta blanca en cuyo centro había un gran círculo rojo. Respiraba muy mal, más bien parecía el ronquido de un animal raro. Mi mamá me preguntó: “¿Quién es? ¿Mi Vóvka?”. Yo creo haberlo reconocido, pero en aquel momento no podía estar segura de nada, como si mi vista me hubiera estado engañando. Y en el comedor una niña se tiró encima de mi mamá y no paraba de pedirle: “Galina Hadshíyevna, le conozco. ¿Me va a llevar a vivir con usted? Mi mamá y mi hermana murieron. Seguro, salía sangre de su boca… Yo quiero vivir con usted, sé vestirme sola, y bañarme, por favor.” Mamá sólo movía la cabeza, la trataba de tranquilizar y la agarró de la mano.
 

Luego ‘Ellos’ obligaron a los rehenes a poner a los niños en los alféizares para que saludaran a los soldados con trapos blancos y les gritaran que no dispararan. Las mujeres no quisieron poner a los niños y decidieron ponerse ellas. Todos estaban tirados en el suelo (a mí casi me aplastaron, pero mi mamá me ayudó a salir de la montaña de cuerpos). Luego escuchamos una nueva explosión, muy potente. Yo miré al techo y una ola caliente me cubrió entera. Pensé: “Ahora sí, llegó el fin. Ahora seguro me he muerto”.

Me desperté. La palma de la mano estaba colgando, mi reloj manchado de sangre. Miré mi pierna y vi que de la herida debajo de la rodilla me sobresalía algo blanco, brillante, parecido a un hueso. No sentí para nada el dolor, simplemente me costaba levantar la mano y la pierna. Vi tirada a mi mamá cerca mío. “La pierna”, me dijo. “Vete”. Nunca me voy a poder perdonar haber obedecido, darme la vuelta e irme. No sé que fue. De dónde salió esa traición.
Me arrastré a cuatro patas hacia la ventana rota. Cerca de la ventana vi algunos hornos, llegué hasta el alféizar. Encima de uno de estos hornos había dos pequeños cadáveres de niños desnudos y muy delgados. Eran similares, como hermanos. Sus ojos… al parecer los pusieron con los trapos en las ventanas… o simplemente querían escaparse.

Me faltaba poco para llegar a la calle, cuando mi pierna cayó en una grieta. Yo casi no la sentía, no la podía encontrar, la trataba de sacar… no podía hacer nada. Abajo ya me esperaban los soldados. Me gritaron: “Vamos, tesorito, vamos, solete!”. Y yo no podía. Por este sentimiento de debilidad y desesperanza empecé a llorar. La primera vez en los tres días. Luego junté todas mis fuerzas y liberé la pierna. Me agarraron, me pusieron en una camilla, entraron en una ambulancia y me llevaron a algún lado. En la ambulancia iba una mujer que no paró de tomar agua en ningún momento. Y a mí me daba igual. Ya no tenía fuerzas para alegrarme.

Más tarde me encontrarían mis familiares; más tarde me llevarían al hospital de Vladikavkaz, donde estaría en la misma sala con mi mamá, pero sólo lo sabré después. Más tarde sería cuando me intentaría autoconvencer de que no sigo en cautiverio. Más tarde leería los mensajes de texto en el teléfono de mi hermana y encontraría uno en el que le daban el pésame por mi mamá. Más tarde por teléfono me dirían que Dzerochka falleció. Que Arsen no está más. Que Alanka pereció. Que a Sabina la velaron en un féretro cerrado después del peritaje. Que Albina Víktorovna sacó a los niños. Que los más nobles y los más fuertes se murieron, se ahogaron, se desangraron. La memoria es sorprendente: siempre trata de borrar lo peor, lo más espantoso, doloroso.

Cada día, un nuevo ‘después’. No sé qué hay que hacer para que algo así jamás vuelva a pasar. O algo diferente, pero también horroroso. Les cuento mi historia. Todo lo que pasó, pasó en mi querida escuela, con mis familiares y mis amigos y creo que tengo todo el derecho a contarles sobre mi dolor. Me privaron de algo que yo llamaba ‘vida’. A algunos les privaron incluso del derecho a la vida. Es mi verdad, quizá demasiado sincera. A veces, incluso, cruel y repugnante.
Gracias por su atención.

Las trece personas que se encontraban en las instalaciones saltaron al agua tras producirse un fuego que aparentemente fue provocado por una explosión

Un incendio en una plataforma petrolera en el Golfo de México, propiedad de Mariner Energy, volvió ayer a poner a Estados Unidos en alerta ante la posibilidad de un nuevo derrame en las mismas aguas del vertido de BP, el mayor de la historia del país.

La plataforma accidentada se encuentra al oeste de la Deepwater Horizon, gestionada por BP, donde una explosión provocó en abril la muerte de once operarios y, tras su hundimiento dos días después, una fuga de petróleo en un pozo.

Las autoridades detectaron una mancha de petróleo en el área de la plataforma accidentada por la mañana, que se estima es de unos 1.600 metros de largo y de unos 30 metros de ancho, según informó una portavoz de la Guardia Costera de EE UU, Elizabeth Bortelon.

Sin embargo, todavía “no se sabe” exactamente de dónde proviene. De la plataforma dependen siete pozos petrolíferos. Las trece personas que se encontraban en las instalaciones saltaron al agua tras producirse un fuego que aparentemente fue provocado por una explosión.  EFE

El asesor para asuntos económicos de la Presidencia de Nicaragua, Bayardo Arce, aseguró hoy que Venezuela ha prometido mantener una donación para que unos 130.000 empleados públicos continúen recibiendo, en 2011, un bono salarial de 25 dólares mensuales.

“Nosotros hemos dicho al FMI que la Alianza Bolivariana de las Américas (ALBA) ha prometido que va a mantener (la donación) para el bono el próximo año”, señaló Arce a periodistas.

El asesor económico del presidente, Daniel Ortega, indicó que el Fondo Monetario Internacional (FMI) había planteado su inquietud sobre la fuente de ingresos para sustentar los 23,2 millones de dólares mensuales que se requieren para mantener ese bono en 2011, que es un año electoral.

Arce explicó que como la cooperación venezolana se maneja fuera del presupuesto de la nación, el FMI dio el visto bueno para que el Gobierno de Managua tenga en las reservas del Banco Central de Nicaragua (BCN) un fondo equivalente al bono, por si fuera necesario.

“Tenemos plena seguridad, porque así nos lo han dicho (las autoridades venezolanas), de que vamos a contar con ese fondo el próximo año para mantener el bono”, sostuvo el funcionario.

Las declaraciones del asesor presidencial se produjeron el mismo día que la prensa local informó de que diferentes sectores han mostrado preocupación por la decisión del presidente Ortega de pasar unos 500 millones de córdobas (unos 23,2 millones de dólares) de una futura reforma presupuestaria a las reservas del BCN como garantía del bono salarial.

El Ejecutivo comenzó a entregar el bono, sufragado por la cooperación venezolana, en junio pasado a funcionarios con salarios menores a los 260 dólares al mes.

Ese incentivo ha sido cuestionado por la oposición y el empresariado local porque es gestionado fuera del presupuesto con el riesgo de generar inflación, lo que el Gobierno niega.

EFE

Un hombre armado que fue muerto a disparos después de tomar varios rehenes en la sede de Discovery Channel había expresado previamente que odiaba varios programas de la empresa, como los relacionados con el medio ambiente, ya que hacían muy poco para salvar al planeta.

El atacante también había opinado que el programa “Kate Plus 8″ —un programa de “reality” con una familia de ocho hijos— promovía el crecimiento de la población.

Los tres rehenes que tomó luego de su asalto —dos empleados de Discovery Communications y un guardia de seguridad— resultaron ilesos después de la crisis de cuatro horas el miércoles en Silver Spring, en las afueras de Washington DC.

Después de varias horas de negociación con el atacante, oficiales especializados intervinieron cuando las autoridades que lo vigilaban con cámaras de seguridad lo vieron sacar una pistola y apuntar a uno de los rehenes, dijo el jefe policial del condado de Montgomery, Thomas Manger.

El capitán Paul Starks, portavoz de la Policía del condado, identificó el jueves al pistolero como James J. Lee.

Manger dijo que un oficial le disparó y mató a Lee después que los rehenes comenzaron a moverse y que la Policía escuchó un ruido como “pop”, y que creyó que se trataba de un arma de fuego o de un artefacto explosivo mientras estallaba.

Según Manger, Lee dijo repetidamente que estaba “dispuesto a morir”.

No era la primera vez que Lee, un ex residente de California que vivía desamparado, había atacado la sede de Discovery.

En febrero de 2008, fue acusado de conducta desordenada por organizar una protesta llamada “Salvemos al planeta”. Tanto en las cortes como en internet, Lee había pedido el fin de varios programas de Discovery Communications LLC, como “TLC Kate Plus 8″ y “19 Kids and Counting” (19 hijos y vienen más”.

Durante el juicio al individuo, el diario The Gazette of Montgomery County dijo que Lee indicó que para su acción se había inspirado en “Ishmael”, una novela del ambientalista Daniel Quinn, y en el documental “An Inconvenient Truth” del ex vicepresidente Al Gore.

Lee insistía en que el canal debía transmitir “programas que fomentaran la esterilización y la infertilidad humana”.

“Los seres humanos son las criaturas más destructivas, sucias y contaminantes. Están destruyendo lo que queda del planeta con su falsa moral y sus costumbres reproductivas”, escribió Lee en un amargo manifiesto colocado en su cibersitio.

Lee, de 43 años, también se opuso a la programación medioambiental de Discovery. Escribió en 2008 que un programa, que según él se llamaba “Planet Green” (Planeta Verde), sólo buscaba crear más productos para ganar dinero, no para dar soluciones reales a favor del ambiente.

Discovery Communications LLC opera redes por cable y satelitales, incluidos el Discovery Channel y Animal Planet. AP

Los presidentes de Brasil y de Colombia, Luiz Inácio Lula da Silva y Juan Manuel Santos, anunciaron hoy una nueva era de cooperación entre ambos países que permita aprovechar la que consideraron “década de América Latina”.

“Su visita representa el inicio de nueva caminata conjunta de dos pueblos unidos y amigos”, dijo Lula en un brindis que pronunció tras su encuentro con Santos y en el que agradeció el gesto del mandatario colombiano de haber escogido a Brasil como el destino de su primer viaje al exterior tras asumir el cargo, el pasado 7 de agosto.

El mandatario brasileño indicó que el encuentro con su homólogo, durante el que se firmaron varios acuerdos de cooperación en las áreas de defensa, seguridad, agricultura, ciencia y tecnología e integración fronteriza, fue una oportunidad para profundizar la asociación entre los dos países de mayor población en Suramérica.

Santos, por su parte, destacó la importancia del actual crecimiento de la economía brasileña para la región y señaló que Brasil es un ejemplo para toda América Latina de que un país en desarrollo puede alcanzar la metas que se propone.

“Brasil es un ejemplo y todos en América Latina estamos listos para transitar el mismo camino”, afirmó el gobernante colombiano en su brindis.

Santos agregó que la solidez de las economías de la región permite decir que Suramérica enfrenta su mejor momento histórico y vaticinó que ésta “es la década de América Latina”.

“Las circunstancias actuales marcan para nuestra región un destino de grandeza. Dos siglos después de nuestros procesos de independencia finalmente nos llegó el momento para despertar y marchar hacia el futuro: el momento en que 600 millones de latinoamericanos finalmente puedan disfrutar la prosperidad económica”, dijo.

Según Santos, pese a que cada país de la región tiene grandes posibilidades de prosperar individualmente, la integración regional puede convertir a Suramérica en una gran potencia.

“Creemos en la cooperación y necesitamos apostar en esa unidad por encima de diferencias ideológicas y políticas”, señaló Santos, quien desde que asumió la presidencia ha buscado un acercamiento con los gobernantes de Venezuela, Hugo Chávez, y de Ecuador, Rafael Correa, que tenían pronunciadas divergencias con su antecesor, Álvaro Uribe.

“Las presiones que existían están cediendo porque cuando los gobernantes pelean son los pueblos los que sufren”, agregó el presidente colombiano sin referirse a ningún homólogo suyo en especial.

Lula aprovechó el brindis para manifestar su apoyo a los esfuerzos de Colombia por alcanzar la paz tras varias décadas de conflictos y para reiterar su rechazo al terrorismo.

“Nada justifica el terrorismo como instrumento de lucha política. Brasil es solidario con Colombia en su lucha por la paz y contra la violencia”, afirmó el brasileño.

“Brasil, para los colombianos, es básicamente un país amigo y solidario, con el que trabajamos y queremos seguir trabajando por una América Latina más prospera y con menos pobreza”, agradeció Santos. EFE

Según comunicó este jueves el periódico Granma, el líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro, hablará este viernes ante los estudiantes de la Universidad de la Habana.

Se informa que la aparición del comandante ante el público será dedicada al ‘peligro de una nueva guerra en Medio Oriente, con imprevisibles consecuencias para el Mundo’. Ésta es su primera experiencia pública desde el año 2006.

Las principales cadenas de televisión y de radio isleñas transmitirán este discurso en vivo a partir de las 07:30pm (hora local).

El acto tendrá lugar en la tribuna instalada en la escalinata universitaria, lugar tradicional para ceremonias de este tipo. Los estudiantes y profesores de las escuelas, que volverán a sus aulas el próximo 6 de septiembre, también tendrán la oportunidad de oír al comandante.

Anteriormente, Fidel Castro comentó en reiteradas ocasiones, durante sus encuentros con periodistas, científicos cubanos y huéspedes extranjeros, el peligro de una guerra nuclear que pudiera ser originada por la situación en torno al programa nuclear iraní. Además se refirió al mismo tema en su reciente intervención de agosto, en una especial sesión de la Asamblea del Parlamento cubano.

Al menos 70 poblaciones del departamento colombiano del Cauca (suroeste), quedaron sin energía eléctrica luego de que presuntos guerrilleros de las FARC dinamitaran una microcentral de energía, informaron hoy fuentes militares.

El comandante de la Brigada 29 del Ejército, coronel Danilo Murcia Caro, atribuyó el atentado a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), y precisó que el sabotaje fue cometido el lunes tras explotar cargas de dinamita y anfo en la microcentral que genera 250 kilovatios.

Detalló que los rebeldes del VI frente de las FARC ingresaron a las instalaciones de la hidroeléctrica ubicada en el municipio de Caloto y tras someter a los operarios, cometieron el atentado al inutilizar los sistemas de almacenamiento de agua con la que mueven las turbinas.

Un grupo de técnicos fue desplazado a la zona a fin de proceder a la reparación de los daños.

EFE

En una entrevista que publica hoy el diario Haaretz, Barak también asegura que las negociaciones directas que se ponen hoy en marcha en Washington -las primeras entre ambas partes en casi dos años-, estarán basadas en el principio de “dos Estados para dos naciones”.

El objetivo del nuevo proceso de paz, según el ministro israelí de Defensa, es “poner fin al conflicto y a la posibilidad de cualquier reclamación futura”, y para ello ambas partes negociaran todos los considerados “aspectos cruciales” del conflicto regional.

Entre esos “aspectos cruciales”, Barak cita la seguridad israelí, la delimitación de las fronteras del Estado palestino, encontrar una solución al problema de los refugiados y resolver la disputa por Jerusalén, para muchos el nudo gordiano del conflicto en la región.

“Jerusalen Oeste y doce barrios judíos, donde viven 200.000 personas, serán nuestros. Los barrios árabes, donde viven cerca de un cuarto de millón de personas, serán suyos”, dice Barak, que agrega que “un régimen especial regirá en la antigua ciudadela”, la parte mas disputada de Jerusalén y que alberga el Muro de las Lamentaciones y la llamada Explanada de las Mezquitas.

Incluido el arreglo sobre Jerusalén Este -donde los palestinos exigen fijar la capital de su Estado independiente- el plan expuesto hoy por el ministro israelí de Defensa es muy similar al negociado en 2000 en la cumbre de Camp David, cuando Barak era jefe de Gobierno y que fracasó por su rechazo al regreso de todos los refugiados palestinos desde la creación en 1948 del Estado de Israel.

Sobre el ataque perpetrado ayer por milicianos de Hamas, y en el que murieron cuatro colonos judíos en Hebrón (Cisjordania), el titular israelí de Defensa afirma que “es un incidente muy serio”, y considera que es “intento de impedir el inicio de la negociación”.

Barak advierte, no obstante, que el ataque “no puede desanimarnos para trabajar por el éxito de las negociaciones de paz”.

Según el mediador estadounidense George Mitchell, el proceso de negociación directa que comienza hoy en Washington nace con el propósito de alcanzar un acuerdo de paz en el plazo de un año. UR

El secretario de Defensa estadounidense, Robert Gates, aseguró el miércoles que su país ya no está en guerra en Irak, tras el final oficial de su misión de combate y al iniciarse una nueva operación llamada “Nuevo Amanecer”.

Siete años después de la invasión del país que provocó la caída del ex presidente iraquí Sadam Husein, el ejército estadounidense debe ahora concentrarse solamente en la formación de las fuerzas iraquíes, en un país sin embargo muy lejos de estar estabilizado.

“Diría que ya no estamos (en guerra)”, dijo Gates, al responder a periodistas en la base militar estadounidense de Camp Ramadi, unos 100 km al oeste de Bagdad.

“Las operaciones de combate terminaron”, agregó. “Vamos a seguir trabajando con los iraquíes sobre el contra-terrorismo, vamos a hacer mucha asesoría y formación”.

“Por lo tanto diría que estamos en la fase final de nuestra participación en Irak”, prosiguió.

En un solemne discurso a la Nación, el presidente estadounidense Barack Obama anunció horas antes que los iraquíes eran ya responsables de la seguridad de su país.

Transcurridos siete años de guerra y violencias, Irak no ha encontrado estabilidad ni en el ámbito político ni en el de la seguridad. Los partidos políticos no han logrado llegar a un acuerdo para formar un nuevo gobierno, casi seis meses después de las elecciones del 7 de marzo.

Al ser interrogado si la guerra valió la pena, Gates dijo que la respuesta le corresponde a los historiadores.

“El problema de esta guerra para todos los norteamericanos es que las razones que se esgrimieron para justificarla no resultaron ser válidas”, afirmó, aludiendo a la amenaza de armas de destrucción masiva invocada por la administración Bush, algo que Gates “ensombrece” el balance final.

Los efectivos del ejército estadounidense son ahora de algo menos de 50.000 militares, contra 170.000 en 2007. Más de 4.400 soldados de Estados Unidos murieron en Irak. De aquí a fines de 2011, la totalidad de las fuerzas estadounidenses preven dejar el país.

Gates no excluyó sin embargo que sea mantenida una presencia militar de Estados Unidos una vez pasada esa fecha. Sin embargo subrayó que para ello Bagdad debería pedir una renegociación del acuerdo de seguridad suscrito en noviembre de 2008.

“Creo que habrá que esperar a la formación de un nuevo gobierno iraquí para que este asunto sea o no planteado”, afirmó Gates. “Estaríamos dispuestos a examinar” esa eventualidad “pero ello debe hacerse a iniciativa de los iraquíes”, añadió.

Gates prevé asistir el miércoles con el vicepresidente estadounidense Joe Biden, que llegó el lunes por la noche a Irak, a una ceremonia oficial cerca de Bagdad que marcará el lanzamiento de la operación “Nuevo amanecer” (“New Dawn” en inglés), y en la que el general Lloyd Austin asumirá la dirección de las tropas de Estados Unidos en Irak, reemplazando al general Ray Odierno.

Al anunciar el fin de la misión de combate en Irak, Obama exhortó a los dirigentes iraquíes a hallar rápidamente un acuerdo para formar gobierno.

Varios analistas advierten que un callejón sin salida en el ámbito político puede ser muy peligroso para Irak.

Pro otra parte, agosto fue un mes muy sangriento. En total, 426 iraquíes de ellos 295 civiles fueron víctimas mortales de la violencia o de atentados, según un balance divulgado el miércoles de varios ministerios iraquíes.

Estas cifras confirman un nuevo rebrote de violencia en el país, y avivan las inquietudes sobre la capacidad de las fuerzas iraquíes para hacer frente a ella.

No obstante, el primer ministro iraquí Nuri Al-Maliki afirmó el martes que sus fuerzas son perfectamente capaces para tomar el relevo de los estadounidenses.

AFP

La Asamblea General de la ONU se reunirá este martes para lanzar oficialmente un plan de acción global contra el tráfico de personas, un delito que la organización mundial considera una forma contemporánea de esclavitud y que afecta a millones de personas en el mundo, la mayor parte mujeres y niños.

Con este plan se instará a los países miembros de la ONU a que adopten medidas concretas para prevenir el tráfico de personas, proteger y asistir a las víctimas, perseguir a los responsables y reforzar la colaboración interestatal, así como con organizaciones de la sociedad civil y el sector privado, incluidos los medios de comunicación.

El pasado 30 de julio la Asamblea General adoptó este plan de acción que mañana será presentado oficialmente en la sede de Naciones Unidas, en Nueva York, y en el que también se reconoce la importancia de adoptar un enfoque relacionado con la protección de los derechos humanos a la hora de abordar este problema.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, urgió recientemente a los países integrantes de la organización a que renueven su compromiso internacional para luchar contra “las nuevas formas de esclavitud y erradicarlas por completo”.

Además, insistió en que los países deben crear “una atmósfera en la que ese tipo de abusos y crueldades sea inconcebible” y recordó que la esclavitud está prohibida de forma explícita en la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948), así como en la Declaración de Durban adoptada en la conferencia contra el racismo que se celebró en Sudáfrica en 2001.

La ONU considera que, a fin de permitir un análisis adecuado de la naturaleza y el alcance de la trata de personas, los Estados deben investigar y recopilar datos sobre la trata de personas, para que luego se puedan elaborar informes bienales sobre los patrones de tráfico de seres humanos en el mundo.

El plan que se presentará el martes incluirá varias propuestas sobre cómo ayudar a las víctimas de la trata de personas, entre ellas la creación de fondo fiduciario de contribuciones voluntarias para su asistencia, especialmente pensado para mujeres y niños y gestionado por la ONU.

Además, se instará a los Gobiernos a que adopten todas las medidas apropiadas para garantizar que las víctimas no sean penalizadas por su condición y para proteger su privacidad, identidad y seguridad. EFE

De buen ánimo pero “preocupados” por el estado de sus familiares, los 33 mineros atrapados en el interior de una mina de oro y cobre en el norte de Chile desde hace 25 días recibieron la noticia del comienzo de las excavaciones que realizará una máquina para enviar una nueva sonda de unos 60 centímetros de diámetro por donde serán sacados en el curso de tres a cuatro meses.

Los trabajos dilataron un par de horas el lunes mientras llegaba al lugar una pieza que fue traída desde Alemania y que recién el lunes arribó a Santiago, la capital, para luego ser trasladada a Copiapó, situada 50 kilómetros de la mina.

“A las 7 a.m. ya estaba instalada la máquina para iniciar las faenas”, dijo a Univision.com Miguel Fortt, uno de los ingenieros a cargo de las tareas de rescate. “Hicimos los últimos ajustes para optimizar el sistema. Una vez revisados todos los componentes, comenzamos la perforación definitiva hasta el lugar donde se encuentran los 33 trabajadores”.

Fortt reiteró que el tiempo estimado hasta llegar al sitio donde se encuentran los mineros será de tres a cuatro meses, y que durante esas semanas los 33 sobrevivientes estarán recibiendo asistencia para soportar la espera y alistarse para ser rescatados.

“La perforación tendrá una extracción vertical hacia arriba. Primero perforaremos con un diámetro de 38 centímetros y luego cambiaremos a 70. Estamos haciendo las cosas con mayor certeza para no perder tiempo. Estamos sacrificando la velocidad de acceso a los mineros, pero lo estamos haciendo seguro”, agregó.

“Nuestros errores tienen que ser los mínimos. Vamos a hacer todo lo humanamente posible para acortar los tiempos”, insistió.

Rezos y angustias

Los familiares de los mineros atrapados están concientes que el rescate será lento y acompañan con rezos y una alta dosis de paciencia.

Sandro Rojas Carrizo tiene un hermano, dos primos y un sobrino a 700 metros bajo tierra en la mina San José. “Han sido días durísimos. Los primeros 17 fueron terriblemente angustiosos, pero ahora ya estamos un poco más tranquilos por el hecho de saber que están bien. Se están alimentando, les están bajando ropa, zapatos, colchones. Están vivos”, dijo.

Al describir los primeros 17 días después del derrumbe en el interior de la mina, Rojas contó que “fueron angustiosos e impacientes. Era terrible vivir esa experiencia. El hecho de no saber nada, de no ubicarlos… Al principio no había un punto exacto de dónde podían estar. No había un objetivo claro, no había planos. Fue como jugar a un achunte (apuntarle a ciegas) y eso fue traumático. Hubo varios sondajes y no se llegada a ellos”.

“Por lo que se estaba diciendo, lo que se estaba haciendo, por lo que se estaba trabajando, era obvio que se estaba trabajando al como le digo yo, achuntarle. Los sondajes se desviaban. Pero vino gente de CODELCO (Corporación Nacional del Cobre) y ellos revisaron los planos. Le digo que todo ha sido bien transparente desde el primer día”, añadió.

El gobierno de Guyana comprará a Venezuela combustible para aviones a precios subsidados, con el objetivo de lograr que las líneas aéreas reduzcan sus tarifas y atraer nuevas inversiones en este país sudamericano, informó este lunes el presidente Bharrat Jagdeo.

La estatal Guyana Oil Company importará el combustible, precisó Jagdeo, quien señaló que pese a que las ganancias por su venta no serán significativas, el país se beneficiará con una mayor afluencia de visitantes.

“Aunque no tendremos un gran margen de ganancias, obtenemos como beneficio viajes más económicos, que la gente venga a casa, que paguen a su vez impuestos de salida, ahí hay alguna ganancia, y además que el turismo crezca”, explicó el mandatario a periodistas.

Jagdeo aclaró que el combustible no será comprado bajo el mecanismo de cooperación energética Petrocaribe, impulsado por Venezuela y que establece un mecanismo de pagos preferenciales que favorece a los países miembro cuando el precio del barril es alto.

Hasta el momento, las petroleras Sol y Texaco venden en Guyana combustible para aviones a 5 dólares por galón, mientras que el gobierno espera comprarlo a Venezuela a un precio de al menos 2,35 dólares por galón.

Según el mandatario, un grupo griego está planeando establecer en Guyana su base de operaciones de una línea aérea que volaría al Caribe y Norteamérica.

“Si logramos bajar el precio del combustible, eso haría más atractivo que una línea aérea se establezca en el país”, indicó.

Además, el gobierno podría obtener una participación accionaria en esta empresa griega, a cambio de concesiones en el cobro de impuestos, indicó Jagdeo.

Guyana ha tenido varios enfrentamientos con la aerolínea Caribbean Airlines, de capital trinitario, por sus costosas tarifas.

AFP

El viaje de Kim se inició el pasado jueves 26 y terminó hoy, lunes 30, aunque Xinhua precisó que se ha tratado de una “visita no oficial”.

Kim Jong-il, de 68 años, estuvo en las ciudades de Changchun y Jilin, en la provincia de Jilin, fronteriza con Corea del Norte, y en Harbin, capital de la región nororiental de Heilongjiang.

Las imágenes ofrecidas hoy por la televisión estatal china CCTV confirmaron que los dos líderes se reunieron el viernes en Changchun e “intercambiaron puntos de vista acerca de la situación de la Península Coreana y otros asuntos regionales e internacionales de interés común”.

Los medios chinos detallaron que Kim visitó empresas de maquinaria, ferroviarias e industrias químicas, agrícolas y alimentarias.

Se trata del segundo viaje a China de Kim Jong-il en lo que va de año, un hecho que los analistas relacionan con su sucesión al frente del régimen estalinista de Corea del Norte, donde podría colocar a su hijo menor, Kim Jong-un, de 26 años.

No obstante, los medios oficiales evitaron cualquier alusión respecto a si el posible sucesor acompañó a su padre en la visita a China.

Sin embargo, la prensa surcoreana aseguró que en sus cinco días en China el líder norcoreano acudió con su hijo a varios lugares relacionados con su abuelo, Kim Il-Sung, como un colegio en Jilin donde estudió en la década de los 20, lo que podría estar destinado a dar legitimidad a la sucesión.

Durante su viaje, y según recogió Xinhua, Kim manifestó su intención de mantener contacto cercano con China para reanudar “pronto” las conversaciones a seis bandas para la desnuclearización de la Península Coreana, paralizadas desde 2008.

China, el mayor aliado político internacional y el principal sustento económico de Corea del Norte, ha recibido a Kim en seis ocasiones -la última, este mes de mayo- desde que en 1994 asumió el poder tras el fallecimiento de su padre.

Tanto Pekín como Pyongyang suelen informar de los escasos viajes al exterior del líder comunista norcoreano sólo una vez que se han concluido, por motivos de seguridad. EFE

El primer ministro de Rusia, Vladímir Putin, afirmó que quiere creer en el reinicio de las relaciones con Estados Unidos, pero subrayó que hay ámbitos en los que no ve este proceso, en una entrevista publicada el lunes por el periódico “Kommersant”.

“Quiero creer en él (en el reinicio de las relaciones). En segundo lugar, quiero que éste se produzca; y en tercero, se ve claramente el propósito del actual Gobierno de EEUU de mejorar las relaciones con Rusia”, dijo el jefe del Gabinete de Ministros ruso.

A renglón seguido, Putin apostilla: “Pero hay otras cosas. Por ejemplo, continúa el rearme de Georgia. ¿Con qué fin? Si hace dos años no hubiera sido rearmada, no hubiese habido ni agresión ni se hubiese derramado sangre”.

El primer ministro ruso aludía así a la ayuda militar de EEUU a Georgia, país con el que Rusia libró una guerra de cinco días en agosto de 2008 por el control de la región separatista georgiana de Osetia del Sur, que al igual Abjasia, fueron reconocidas por Moscú como Estados independientes al término del conflicto.

“Parecía que habíamos llegado a un acuerdo (con EEUU) de que en Polonia no habría (cohetes) antimisiles, y que el asunto de los radares en la República Checa no estaba resuelto. ¡Magnífico! Y de inmediato anuncian que se hará lo mismo en otros países de Europa. ¿Y dónde está el reinicio?, se quejó Putin.

Al mismo tiempo, expresó que tiene la “sensación de que (el presidente de EEUU, Barak) Obama es sincero en su intenciones”.

“No sé qué puede (Obama), qué no puede; quiero ver si le resulta o no. Pero él quiere. Incluso mi olfato me dice que esta posición suya es sincera”, dijo Putin.

Nada más asumir como presidente de EEUU, Obama expresó su propósito de relanzar las relaciones entre Moscú y Washington, sumamente deterioradas durante el mandato de su antecesor, George W. Bush, y que tuvieron su momento más álgido tras la guerra ruso-georgiana en Osetia del Sur.

En marzo de 2009, en Ginebra, los responsables de política exterior de EEUU y Rusia, Hillary Clinton y Serguéi Lavrov, acordaron reiniciar las relaciones entre las dos grandes potencias.

EFE

“Recomendamos a Francia que evite las repatriaciones colectivas (de gitanos a Rumanía)” y que vele por que todas las políticas respecto a los romaníes sean conformes a la Convención Internacional de la ONU sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, afirma el Comité en sus conclusiones, divulgadas hoy tras estudiar el caso de Francia.

El organismo de las Naciones Unidas también mostró su inquietud ante el repunte de “las manifestaciones violentas de carácter racista contra los romaníes” en territorio francés.

“Hay informaciones que apuntan que los romaníes han sido enviados de manera colectiva a sus países de origen, sin que se haya obtenido el libre consentimiento de todos los individuos afectados”, remarcó el CERD.

Estas deportaciones forzadas contradicen las declaraciones de la delegación gala en su diálogo de hace dos semanas con el CERD, en las que afirmó que “se había establecido un marco que rigiera el retorno voluntario de los romaníes a su país de origen”.

Igualmente, el Comité resaltó su preocupación por la “difícil situación de la comunidad romaní en cuanto al ejercicio de sus derechos económicos, sociales y culturales”.

Por ello, invitó “encarecidamente” al Estado francés a que “garantice el acceso de los romaníes a la educación, a la sanidad, a la vivienda, y a otras infraestructuras temporales dentro del respeto del principio de la igualdad”.

El organismo apreció un aumento reciente de actos y manifestaciones de carácter racista y xenófobo en el territorio francés, así como un desarrollo de los discursos racistas en internet.

También, recomendó que los censos que incluyen cuestiones étnicas sean voluntarios y anónimos, y se mostró “muy preocupado” por que cualquier medida que se adopte en el terreno de la ciudadanía no tenga efectos discriminatorios contra ninguna nacionalidad.

Un juez federal de Nueva York ha decidido desestimar parcialmente, por no ser de su jurisdicción, una demanda presentada por el ex banquero venezolano Eligio Cedeño contra ex funcionarios del Gobierno de Venezuela, a los que acusaba de extorsión y lavado de dinero.

“Aunque los atroces acontecimientos denunciados son perfectamente plausibles dado lo que generalmente se sabe del régimen de (Hugo) Chávez, las conexiones con Estados Unidos pueden ser demasiado remotas o problemáticas como para justificar que la demanda sea vista aquí”, asegura el juez en una orden que se puede consultar hoy en el registro electrónico judicial estadounidense.

El juez federal del Distrito Sur de Nueva York Jed Rakoff explica en su escrito de siete páginas, que lleva fecha del 24 de agosto, que aunque las alegaciones de la demanda presentada por Cedeño, prófugo de la Justicia venezolana desde finales de 2009, puede tener base para ser admitida a trámite, la jurisdicción no corresponde a EE.UU., tal y como alegaban algunos de los acusados.

Cedeño acusó en su demanda, presentada en noviembre de 2009, a “un grupo de personas y entidades, muchas de ellas asociadas con el Gobierno venezolano, de tenerlo en prisión de forma injustificada por casi tres años en Venezuela y de dañar a su empresa, Cedel International Investment Ltd., con sede en las Islas Vírgenes”, explica el propio juez en su escrito.

Entre los demandados se encontraban Domingo Martínez, Pedro Carreño (ex ministro del Interior y Justicia), José Jesús Zambrano Lucero, Juan Felipe Lara Fernández, Werner Braschi, Gonzalo Vázquez Pérez, Rubén Rogelio Idler Osuna y Ricardo Fernández Barrueco (enjuiciado tras la intervención el pasado 20 de noviembre de cuatro bancos privados de los que era el mayor accionista).

También estaba dirigida contra Julián Isaías Rodríguez Díaz (ex vicepresidente de Venezuela, ex fiscal general y actual embajador en España) y Edgar Hernández Behrens (viceministro de Finanzas para el Desarrollo Endógeno, ex presidente del Banco de Desarrollo Económico y Social, Bandes, y de la Comisión de Administración de Divisas, Cadivi).

Otros demandados eran Adina Mercedes Bastidas Castillo (ex vicepresidenta del Gobierno, ex ministra de Producción y Comercio y representante venezolana en el Banco Interamericano de Desarrollo), María Espinosa de Robles (interventora del Banco Federal), Alfredo Pardo Acosta (jefe de la Oficina Nacional de Presupuesto), Maigualida Angulo y Gustavo Arráiz (detenido en 2007 acusado de contrabando y fraude tributario).

Además, la demanda iba dirigida contra las compañías Intech, Alhambra Investments y Consorcio Microstar, entre otras partes denunciadas por Cedeño, que en la actualidad reside en Miami (Florida) y que sostiene que todos ellos “conspiraron para arrestarlo y extorsionarlo y quitarle millones de dólares”.

El empresario venezolano pretendía obtener una compensación por los daños a nivel personal y causados a su compañía por estas personas y empresas mediante un entramado con sede en Nueva York para lavar fondos procedentes de la extorsión, fraude y abuso de autoridad por parte de algunos funcionarios venezolanos.

Parte de los acusados había presentado una moción alegando problemas de jurisdicción, algo que el juez ha reconocido en parte, al admitir las mociones presentadas al respecto por Zambrano, Lara, Braschi, Idler, Bastidas y Alhmabra Investments, mientras que los casos de Martínez e Intech se han remitido a otro juez, al tiempo que para el resto se establece un plazo de 120 días para la toma de una decisión.

“Es una decisión correcta y una victoria significativa para las autoridades venezolanas, que han pedido a Estados Unidos la extradición de Cedeño”, aseguró hoy Michael Díaz, encargado de la defensa de Rubén Idler, uno de los demandados.

Díaz agregó en un comunicado que el fallo del tribunal “altera seriamente la estrategia legal de Cedeño para evitar la extradición y obtener asilo político en Estados Unidos”, a donde huyó tras su puesta en libertad, en diciembre de 2009.

La jueza María Lourdes Afiuni está arrestada desde el 10 de diciembre pasado, después de que la Fiscalía la acusara de haber puesto en libertad condicional a Cedeño de forma irregular ese mismo día. EFE

La Policía Nacional de Perú detuvo este miércoles a dos presuntos terroristas en la región de Lima que eran buscados por participar en cinco atentados que dejaron siete muertos, informaron medios locales.

Los supuestos integrantes de la banda Sendero Luminoso fueron capturados en la localidad de Aucayama, en la provincia limeña de Huaral, mientras cumplían una etapa de ‘descanso’ después de haber participado en acciones subversivas en el valle selvático del Huallaga, en la región de San Martín, informó el canal N de noticias.

La región del Huallaga es conocida por el intenso cultivo de hoja de coca y las fuerzas remanentes de Sendero trabajan para las mafias del narcotráfico brindando resguardo a los envíos de droga desde esa zona.

El jefe de la Dirección contra el Terrorismo de la Policía, el general Edwin Palomino, detalló al canal N que los subversivos, que no identificó, actuaban bajo las órdenes del ‘camarada Rubén’, abatido en mayo pasado por las fuerzas de seguridad, y que cuatro de los fallecidos que se les atribuyen eran policías.