Museo interactivo recuerda la opresiva vida cotidiana del salazarismo en Portugal
El fado «Abandono», interpretado por Amália Rodrigues, la más grande cantante del género, comienza con los siguientes versos: «Por tu libre pensamiento/ Fueron lejos para cerrarte/ Tan lejos que mi lamento/ No puede alcanzarte». Y finaliza: «Te llevaron en plena noche/ La oscuridad lo cubrió todo/ Era de noche, era de noche/ Y nunca más volvió a ser de día».
Letras y música resonaron en la voz de la cantante Sofia Lisboa durante la inauguración, este sábado (27), del Museu Nacional Resistência e Liberdade, en Peniche, ciudad costera portuguesa. El museo funciona en el lugar donde estuvo ubicado el penal político más grande de la dictadura de Salazar. Hoy alberga una colección de memorias de resistencia al autoritarismo. Compuesto en 1960, «Abandono» se convirtió en un himno de esta resistencia y recibió el sobrenombre de «Fado do Peniche».
Al celebrar el 50º aniversario de la Revolución de los Claveles, los portugueses no celebran simplemente la democracia. Libros, obras de teatro y museos también se dedican a recordar lo difícil que era vivir bajo una dictadura. La idea es preservar la memoria no sólo de los actos de heroísmo, sino también de la opresiva vida cotidiana que enfrentan los ciudadanos a diario.
«Uno de nuestros principales objetivos es llegar a las generaciones más jóvenes, que no tienen idea de lo que es vivir en un régimen represivo», afirma Aida Rechena, directora del museo. «No sólo mostraremos los horrores de la dictadura, sino que también contaremos las historias cotidianas de quienes resistieron».
Después de una larga y ambiciosa renovación, la rica colección del museo se distribuyó en salas de exposición y paneles interactivos, que permiten explorar datos de la época e historias personales. Una de las sagas más extraordinarias es la del matrimonio Herculana y Luís Alves de Carvalho. Eran los padres de Guilherme de Carvalho, miembro del Partido Comunista Portugués.
En una de sus detenciones, Guilherme fue llevado al campo de concentración de Tarrafal, una especie de prisión de máxima seguridad en la época. Estaba ubicada en la isla de São Vicente, en Cabo Verde, entonces colonia portuguesa en la costa africana. El lugar fue apodado «Campo de la Muerte Lenta», dadas las condiciones insalubres, que facilitaban la propagación de enfermedades. Lejos de los ojos de los portugueses, los disidentes políticos –y, a partir de la década de 1960, los prisioneros de la guerra colonial– también sufrieron torturas y malos tratos.
En 1949, Herculana y Luís fueron autorizados a visitar a su hijo Guilherme en Tarrafal. Allí tomaron fotografías de varios presos y también de las tumbas de presos que habían fallecido a consecuencia de enfermedades o malos tratos. De regreso a Portugal, entregaron alrededor de 200 fotografías a familias de disidentes políticos.
Pocas dictaduras interfirieron tanto en la vida cotidiana de los ciudadanos comunes como la portuguesa. Algunas de estas interferencias están enumeradas en el libro «Era Proibido», del periodista António Costa Santos, cuya versión actualizada llegó a las librerías a raíz de las celebraciones del 25 de abril.
La obra muestra cómo un régimen retrógrado institucionalizó, en forma de leyes, conductas autoritarias, xenófobas o sexistas. Las mujeres necesitaban permiso de sus maridos para viajar al extranjero o trabajar. Los hombres no pueden ser castigados por violar la correspondencia de sus esposas.
No existía el divorcio y era común que las mujeres que querían separarse terminaran en asilos. Médicos amigos de los maridos informaron sobre enfermedades mentales, como se muestra en una reciente exposición dedicada al tema en el Museo Aljube, en Lisboa, otra institución dedicada a recordar los horrores de la dictadura, ubicada también en un edificio que sirvió como prisión. .
El reaccionarismo de Salazar tuvo momentos de humor involuntario. Se hizo famosa la Ordenanza 69.035 del Ayuntamiento de Lisboa, de 1953, que en su artículo 48 establecía multas para quienes violaran la moral y las buenas costumbres: «De la mano: 2$50 escudos; de la mano en eso: 15$00; del de la mano». : 30$00; Que en eso: 50$00″. Cualquier persona sorprendida «con la lengua dentro», además de la multa de 150$, podría terminar en prisión. “Fue una época ridícula pero aburrida”, dice Costa Santos en su libro.
Otras leyes extrañas prohibieron la Coca-Cola y el uso de encendedores en la calle, con la justificación de proteger la industria nacional del vino y las cerillas. Inspirándose en ellos, el grupo de teatro Palmilha Dentada creó la obra «El 25 de Abril Nunca Sucedió», cuyas entradas están agotadas en la ciudad de Oporto.
En el programa, una distopía que imagina a Portugal sin la Revolución de los Claveles, Cristiano Ronaldo todavía juega en el Benfica, ya que no puede obtener permiso para salir del país. Un fan de la cantante Amy Winehouse sueña con asistir a su concierto, en referencia a que la noticia tardó mucho en llegar al país debido a la censura. Winehouse murió en 2011.
El líder del Partido Comunista Portugués, Álvaro Cunhal, enemigo número uno del régimen, fue trasladado a la prisión de Peniche en 1956. Mucho más tarde se descubrió que el fado «Abandono» fue escrito en su honor.
«Amália Rodrigues siempre lo supo, aunque nunca lo admitió», dice el escritor y periodista Miguel Carvalho, autor del libro «Amália, Ditadura e Revolution», obra de referencia para comprender el autoritarismo portugués.
El salazarismo no tuvo el coraje de censurar a Amália, pero prohibió que su música se transmitiera en la radio, «lo que entonces equivalía a no existir», dice Nuno Estevens, músico del grupo Sofia Lisboa. Un año después de la composición de «Fado do Peniche», Álvaro Cunhal se fugó de prisión junto a otros presos.
La espectacular fuga tuvo repercusión en la prensa internacional y humilló al salazarismo. Años más tarde, después del 25 de abril, Cunhal se convirtió en líder de un partido finalmente legalizado, que competía por votos en la naciente democracia.
