¿Quién mira las imágenes de prueba de 'Watchmen' de la adaptación no hecha de David Hayter de 2003?
Antes Vigilantes se convirtió en una aclamada serie de televisión, fue adaptada en una película por Zack Snyder. Pero antes esoHollywood pasó décadas intentando traer a la pantalla las icónicas series de cómics de Alan Moore y Dave Gibbons. En un momento, escritor-director (y artista de doblaje) David Hayter se adjuntó para escribir y dirigir a Vigilantes película e incluso tomas de prueba para el proyecto. La toma de Hayter Vigilantes obviamente no funcionó, pero el cineasta fue lo suficientemente amable como para lanzar el metraje de prueba que filmó para que todos lo veamos (a través de Polygon). No es el metraje más llamativo, y está muy alejado de la versión ultra elegante de Zack Snyder sobre el material. Pero hace implica mucho hablar sobre frijoles, y eso es lo que más importa.
Watchmen Test Video
(incrustar) https://www.youtube.com/watch?v=ZkDqxCbyGVk (/ incrustar)
Bueno … eso fue ciertamente algo. Esto es, por supuesto, material de prueba y, por lo tanto, no debe ser criticado con demasiada dureza. Aún así, es muy extraño escuchar a Rorschach, interpretado por Ray Stevenson, hablando con una voz tan apropiada y educada. También es raro escuchar Iain Glen, como Dan Dreiberg, también conocido como Nite Owl II, hablando sobre el jugo de frijol, pero supongo que tienes que trabajar con el material que te dan.
En cualquier caso, esto insinúa el deshecho de Hayter Vigilantes siendo una adaptación moderada, incluso restringida, algo que la película de Snyder definitivamente no era. Hollywood pasó años tratando de hacer Vigilantes sucede, primero alistando a Terry Gilliam. Cuando el Gilliam Vigilantes No funcionó, Hayter firmó un gran acuerdo para escribir y dirigir la película en 2001. Hayter pasó los siguientes años desarrollando el proyecto. Sin embargo, en 2004, Hayter ya no estaba en la silla del director. Darren Aronofsky fue contratado para dirigir el guión de Hayter, pero abandonó el proyecto y fue reemplazado por Paul Greengrass, pero como todos sabemos, eso tampoco funcionó. La película también se movió por los estudios a lo largo de los años, comenzando en 20th Century Fox, luego se mudó a Warner Bros., luego Universal, luego Paramount y luego de regreso a Warners.
"Estaba protegiendo la integridad del proyecto de todos los diferentes estudios a los que lo llevamos", dijo Hayter más tarde. "Lo tuve en cuatro estudios diferentes e inevitablemente se redujo a las mismas notas, que eran 'Es una película de seis personas, ¿podemos hacerlo sobre una persona?' Y 'No nos gustan todos estos flashbacks, ¿puedo? Bueno, nos estamos extendiendo sobre eventos que alcanzan durante 40 años, por lo que necesitamos los flashbacks, y no se trata de una persona, se trata de seis personas. Entonces, puedo escribirte una película sin flashbacks y con un solo personaje principal, pero ese no es Watchmen, eso es diferente, y tendrás que pagarme de nuevo. Entonces, eventualmente, compartiríamos formas con cada estudio sucesivo ya que perdieron el valor para hacer esa película y lo que sabíamos ”.
El guión de Hayter difería significativamente del cómic. Mientras que el trabajo de Moore tiene Vigilantes en una versión alternativa de la década de 1980, Hayter's Vigilantes el guión se estableció en 2004. Otros cambios incluyen el cambio del nombre de Silk Specter a Slingshot, y el famoso calamar gigante que terminó siendo cambiado a "una serie de explosiones nucleares en todo el mundo".
Publicaciones interesantes de toda la Web:
