Portugal no reconoce, pero acepta certificado de vacunación de Brasil
Aunque Portugal no reconoce oficialmente la validez de la prueba de vacunación contra Covid-19 emitida en Brasil, los turistas brasileños que viajan al país han podido utilizar ampliamente el documento emitido por el SUS (Sistema Único de Salud) para acceder a restaurantes, eventos culturales y otras actividades donde se requiere prueba de vacunación.
Portugal no requiere prueba de vacunación para viajar al país, pero, desde principios de diciembre, se requiere prueba de vacunación en varias situaciones, incluso para asistir a las áreas interiores de cafés y restaurantes y para ingresar a eventos culturales como teatros y cines. .
Además del certificado digital de la Unión Europea —que da fe de la inmunización completa o la recuperación del Covid-19 hace menos de seis meses—, Portugal también acepta comprobantes de vacunación de países que reconocen recíprocamente el documento europeo.
Como Brasil no es una de las naciones cuyos certificados tienen reciprocidad con la Unión Europea, el documento del SUS no se considera prueba válida de vacunación.
La única alternativa formal, en estos casos, sería la presentación obligatoria de una prueba negativa para Covid-19: una opción más laboriosa que puede representar un gasto adicional para los viajeros.
Con precios a partir de 60 € (unos 380 reales), los exámenes tipo PCR tienen una validez de 72 horas. Ampliamente disponibles en las farmacias, las pruebas de antígenos cuestan alrededor de 30 € (aproximadamente R $ 190) y tienen una validez de 48 horas.
En algunas ciudades, como Lisboa, hay puestos de prueba gratuitos, pero la demanda ha superado la oferta, que también ha crecido entre los residentes del país.
El gobierno también ofrece la posibilidad de realizar una autoprueba de antígeno en la entrada de los establecimientos, que se encuentra desde 2,80 € (17,80 reales) en los supermercados. Varios espacios, sin embargo, no aceptan esta modalidad.
Aunque técnicamente siempre deben presentar pruebas negativas a Covid, en la práctica los turistas brasileños han podido usar el comprobante de vacunación del SUS sin mayor vergüenza.
Esta semana, en el centro de Lisboa, el informe fue testigo de la aceptación del certificado de vacunación brasileño en cafés y restaurantes.
En una gran feria navideña organizada en un parque de la ciudad, tampoco hubo dificultad para utilizar el documento brasileño.
Cuestionados, los responsables se negaron a brindar declaraciones. De manera informal, el dueño de uno de los restaurantes, en la región de Chiado, afirmó que la exigencia de pruebas para los turistas brasileños significaría la pérdida de alrededor del 30% de los clientes actuales.
De vacaciones con su esposo en la capital portuguesa, la jubilada María Ángela Ribeiro dice que no tuvo problemas para usar su certificado. «Nadie se ha quejado nunca. He ido al centro comercial, de compras, comiendo afuera todos los días, siempre mostrando la vacuna en Brasil. La gente mira para ver si tienen las dos dosis correctas, y eso es todo. Ni siquiera sabía que no era válido aquí «.
Desde que Portugal reabrió a los turistas de Brasil, en septiembre, un promedio de 1.500 llegan al país por día.
Aunque el turismo representa una parte importante de la economía portuguesa, los empresarios del sector de la restauración se han quejado de la falta de orientación del gobierno sobre cómo tratar los documentos de vacunación emitidos en el extranjero.
“Hubo presión adicional en un sector que ya está muy afectado, con una reducción en la cantidad de personas que vienen a los restaurantes en persona. Además, no hemos recibido ninguna orientación sobre qué hacer con los certificados de vacunación extranjeros”, dice Glauco. Junqueira, propietario del restaurante A Coxinharia, en Alcântara.
Además de Brasil, Estados Unidos, otro mercado importante para los turistas de fuera de Europa, tampoco figura en la lista de países con certificados de vacunación recíproca.
La secretaria general de Ahresp (Asociación de Hoteles, Restaurantes y Servicios Similares de Portugal), Ana Jacinto dice que la entidad tiene el principio de no criticar las medidas para combatir la pandemia implementadas por el gobierno, pero dice que no es posible ignorar la impacto negativo en los sectores que dependen del turismo.
“Obviamente, nuestros emprendedores no tienen, ni tienen que tener, conocimientos técnicos para evaluar la conformidad o no conformidad de los certificados. Todo este proceso genera limitaciones en el funcionamiento de los establecimientos”, dice.
En la actualidad, la Comisión Europea ya reconoce en reciprocidad los certificados de vacunación de 28 países o territorios: Albania, Andorra, Armenia, Cabo Verde, El Salvador, Islas Feroe, Georgia, Israel, Islandia, Líbano, Liechtenstein, Macedonia del Norte, Moldavia, Mónaco , Marruecos, Nueva Zelanda, Noruega, Panamá, San Marino, Serbia, Singapur, Suiza, Togo, Turquía, Ucrania, Emiratos Árabes Unidos, Reino Unido y el Vaticano.
Portugal y Brasil iniciaron negociaciones para un acuerdo bilateral para validar los certificados de vacunación hace más de cinco meses, pero el proceso no ha avanzado.
Cuando fue contactado, Itamaraty no respondió a las preguntas del informe.
