Para ganar confianza de haitianos, Brasil llegó a prohibir a militares de usar gafas oscuras
"Mirando" ojo en el ojo "de la población haitiana, y no sólo en el sentido metafórico, fue uno de los principales desafíos enfrentados por los militares brasileños al inicio de la Minustah, misión de la ONU que buscaba estabilizar el país caribeño.
Documentos confidenciales de la ONU, Ministerio de Defensa e Itamaraty hoja , revelan cómo fue complicado establecer relación de confianza con los habitantes de la capital, Puerto Príncipe, área de actuación del batallón brasileño.
El inicio de las operaciones de la MINUSTAH (Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití) completa 15 años el sábado (primera). La misión terminó en 2017, siempre con el mando militar brasileño.
Una medida fue vetar el uso de anteojos oscuros por la tropa.
"El uso de gafas oscuras durante las operaciones militares fue prohibido por el mando del batallón, con vistas a permitir que la población pudiera ver los ojos de la tropa y que se pasara una impresión de seguridad", escribió en un informe de diciembre de 2005 entonces comandante del batallón brasileño, coronel Adilson Mangiavacchi.
El orden, sin embargo, era de difícil implementación. "El uso de gafas oscuras es una cultura muy arraigada entre los militares", afirmó el coronel.
La misión de la ONU fue creada para intentar restablecer el orden en el país, que vivía una ola de violencia entre partidarios y opositores del presidente Jean-Bertrand Aristide tras su caída en febrero de 2004.
El temor de Brasil de ser visto como líder de una fuerza de ocupación militar. ONGs y partidarios de Aristide acusaban a brasileños de uso de violencia en enfoques a la población.
La imagen incomodaba a la jefatura de la misión, que a menudo invitaba a periodistas para acompañar acciones de la tropa. El comando brasileño admitió preocupación por posibles excesos cometidos por los militares, y la presencia de la prensa tenía también la función de inhibir eventuales desvíos de conducta.
"Siempre que sea posible, los medios de comunicación fueron invitados a acompañar las operaciones militares in situ." Esta presencia puso un limitador positivo a posibles excesos de nuestros militares y dio transparencia a nuestras acciones ", escribió Mangiavacchi.
La relación con la prensa era ambigua. Los militares se quejaban de cobertura negativa, pero también se sentían ignorados. "La sensación que se tiene es que los medios de comunicación han dado poca divulgación en Brasil del trabajo positivo del contingente", dijo Mangiavacchi.
Los documentos muestran que los militares eran llamados a funciones que obstaculizaban la tarea de dar estabilidad al país. Esto ocurría debido a las deficiencias de la policía haitiana y de las firmas de seguridad privadas.
El 9 de enero de 2005, Brasil tuvo que ofrecer seguridad para un partido de fútbol entre Haití y Cuba. El entonces primer ministro del país, Gerard Latortue, estaba presente, y no hubo cómo rechazar la misión.
Lejos de la familia y bajo tensión permanente, los militares brasileños eran recompensados cuando era posible.
En un país en la época casi sin internet, tenían buena conexión en los batallones.
También había dos sesiones de cine por semana, barbacoas periódicas de confraternización, misas católicas y cultos evangélicos, además del llamado "aireación": tres holgazanes por mes, con viajes organizados por el batallón.
