'Necesito ayuda para sacar a mis siete hijos de Gaza', dice un brasileño

Desde el inicio de la guerra en Gaza, Itamaraty logró sacar de allí a 113 brasileños y familiares cercanos. Pero Umm Abdo, de 41 años, permanece en territorio palestino, bajo constantes bombardeos. Dice que sólo sale con sus siete hijos, de entre 4 y 17 años, también ciudadanos brasileños.

Ella atraviesa un drama muy particular, en comparación con el de otros brasileños que vivieron las privaciones del conflicto. Estuvo casada durante casi 20 años con Said Dukhan, hijo de Abd al-Fattah Dukhan, uno de los fundadores de Hamás, fallecido el año pasado. Los niños están ahora bajo la custodia de Said.

Umm Abdo ha permanecido en silencio desde el 7 de octubre, cuando los ataques terroristas de Hamás mataron a unos 1.200 israelíes; la respuesta militar de Tel Aviv ya ha dejado 22.000 muertos, la mayoría de ellos mujeres y niños. Después de casi cien días, aceptó contar su historia a Hoja, en un informe recopilado a lo largo de varios días debido a las frecuentes interrupciones en el suministro de electricidad, internet y teléfono en Gaza. Por razones de seguridad, pidió que no se revelara su verdadero nombre («Umm Abdo» significa «madre de Abdo» en árabe). Tampoco aceptó que la fotografiaran.

Nacida en Criciúma (SC), creció en Rio Grande do Sul y se convirtió al Islam después de leer sobre la religión en un libro escolar cuando era niña. Fue a Brasilia y comenzó a asistir a una mezquita. En 2005, se mudó a la ciudad de Gaza y se casó con Said cuando tenía 22 años. Ella dice que no sabía sobre la conexión de su marido con Hamás.

La historia de amor pronto se convirtió en tragedia. Umm Abdo afirma haber sido víctima de violencia doméstica durante años, lo que la llevó a divorciarse en 2023. Evita decir dónde vive para que su exmarido no se entere. El informe no pudo contactar a Said.

Umm Abdo lleva algún tiempo intentando sacar a sus hijos de Gaza. Sin embargo, para ello es necesario el consentimiento del padre, algo impensable en este momento. El mismo requisito se aplica en Brasil para los viajes internacionales, que deben ser autorizados por ambos padres, aunque solo uno acompañe al menor.

El brasileño pide que el Itamaraty ayude a sacar a la familia de todos modos. Al menos para Cisjordania, que también es territorio palestino. «Mis hijos lloran todos los días y ruegan por salir». Mientras tanto, dice, el padre «lo golpea, grita y golpea sin piedad». Envió al periodista fotografías de niños con moretones en el cuerpo, que según ella eran sus hijos.

Contactados, los diplomáticos que siguen el caso reiteraron la posición de Itamaraty. El gobierno considera que sustraer a los niños sin la aprobación del padre constituiría una sustracción de menores. La representación diplomática brasileña está en contacto con Said.

Umm Abdo, que alguna vez formó parte de una familia con profundos vínculos con Hamás, ahora critica abiertamente a la facción terrorista, pero sin perdonar a Israel. «La gente odia a Hamás más de lo que odia a Israel. Por eso pensamos que lo que Israel nos está haciendo es absurdo. Hamás no nos pidió permiso para hacer la mierda que hizo. ¿Por qué tenemos que pagar el precio por un crimen que cometimos?» ¿No te comprometiste?» A continuación se muestra la declaración de Umm Abdo.

Me fui a vivir a la Franja de Gaza en 2005 porque me enamoré de Said, mi exmarido, y creí que él también me amaba. Entonces dejé a mi familia, amigos, todo atrás. No creo que el amor sea algo que podamos controlar. Solo pasa.

Cuando nos conocimos, Said me dijo que no podía vivir conmigo en Brasil. Dijo que temía que, cuando saliera de Gaza, sería detenido por Israel. Por eso acepté vivir con él aquí.

No sabía que su padre fue uno de los fundadores de Hamás. Nunca me dijo nada. No es algo que le digas a alguien a quien quieras conquistar, especialmente si es extranjero. Hamás no es un grupo que todo el mundo ame. Es una facción considerada terrorista a nivel internacional. Es odiado en todo el mundo, incluso en Palestina.

Poco a poco fui conociendo su relación con Hamás. Cuando mi primera hija tenía unos cinco meses, en 2006, comencé a comprender mejor el idioma árabe. Durante las celebraciones de Hamás, la gente vino a la casa para celebrar a mi suegro, Abd al-Fattah Dukhan. Todo fue extraño. Al principio pensé que era un seguidor más del grupo. Sólo después de mucho tiempo comprendí la fuerza que tenía.

Es una información que siempre oculté a mi familia, precisamente para no empeorar su visión del hombre que fue mi marido. Lo descubrieron cuando usted escribió su informe en 2014, que me pareció muy sensacionalista. [naquele ano, a Folha conversou com Umm Abdo na casa dela, meses após outro conflito com Israel].

Gaza es diferente de Brasil, tan llena de verde y flores. Aquí es gris, con poca o ninguna vegetación. La gran mayoría de ellos son campos de refugiados. Pero es acogedor. La gente es maravillosa y, como en Brasil, me siento como en casa. Los recuerdos que tengo aquí son infinitos. En cierto modo, no fue difícil vivir dos décadas en Gaza debido a este calor humano.

Tuve siete hijos con Said. Lo bueno de criarlos en Gaza fue la seguridad que tenemos. Es extraño decir esto en un lugar que siempre está siendo bombardeado. Pero, aparte de las guerras, Gaza es un lugar muy seguro. No tienes miedo de salir a la calle, a un lugar oscuro. Las mujeres salen a la calle con joyas de oro. No hay robo. Lo cual es muy extraño para mí, ya que crecí en Brasil.

Mis hijos no tuvieron una infancia como los demás. No por las guerras, sino porque a mi exmarido le gusta hacerlas sufrir. Tanto es así que, cuando comenzó esta guerra, no salió de Gaza con mis hijos ni me dejó llevármelos. Dice que preferiría que murieran aquí antes que irse. No entiendo eso. Todos aquí sueñan con tener la oportunidad de salvar a sus hijos, para que puedan vivir. Él no.

Me preguntas cómo era vivir con mi exmarido. No sé si llorar o reír. Mi matrimonio fue una farsa. Viví solo. Decidí solicitar el divorcio por este motivo y también para proteger a mis hijos.

Intentó matarme dándome un medicamento al que era alérgico. Después me escapé de casa para buscar ayuda y él vino detrás de mí con una pistola. Regresé, pero me volvió a golpear. Lo denuncié, estaba todo morado, y él corrió a la oficina de registro y solicitó el divorcio. Eso fue en agosto de este año. La decisión del tribunal ya se ha tomado.

Fue muy difícil vivir estos 20 años con miembros de Hamás en casa. Viví un poco de todo. O mejor dicho: todo lo viví mucho. Intento de violación, asesinato, acoso sexual y verbal. Las amenazas de muerte se han convertido en algo normal. Al principio pensé que era porque no soy árabe, pero luego me di cuenta de que no era el único.

Durante ese tiempo, descubrí muchos absurdos cometidos por familias de Hamás. Son historias terribles y lo peor es que son reales. Nadie puede hacer nada más que permanecer en silencio. Todo el mundo tiene miedo. Quien abre la boca, muere. Hamás los acusa de ser espías israelíes y los mata. Simple. Usan la religión como excusa. No es una lucha religiosa, al contrario. Es mundano, sucio, sucio. Mientras tanto, la gente muere de hambre.

La gente odia a Hamás más que a Israel. Por eso pensamos que lo que Israel nos está haciendo es absurdo. Hamás no nos pidió permiso para hacer la mierda que hicieron. ¿Por qué tenemos que pagar el precio por un crimen que no cometimos?

La vida durante esta guerra es un infierno total. La predicción es que empeorará cada día. Nos están matando poco a poco. El miedo es constante. Hambre, sed, enfermedades, falta de medicinas y genocidio de la población.

Mis hijos lloran todos los días y ruegan por salir. Sueñan con irse y estar lejos de su padre. Pero la embajada no ayuda, porque el padre no da autorización. Mientras tanto, golpea, grita y golpea sin piedad.

Llevo cinco años intentando salir de Gaza, pidiendo ayuda a la representación diplomática brasileña en Ramallah y a la embajada en Tel Aviv. Pero dicen que, según la ley de Hamás, no pueden sacar a los niños sin el permiso del padre. Le expliqué mi situación, envié fotos de los niños golpeados, vídeos de Said amenazándolos. Describí todo en detalle. Mencioné las guerras, que siempre vivimos con miedo y que mis hijos sueñan con ir a Brasil a tener una vida normal como el resto de los niños del mundo. Pero todo esto fue en vano.

Necesito ayuda para sacar a mis hijos de Gaza. No entiendo cómo un país como Brasil sigue las reglas de un gobierno podrido que es considerado terrorista. Incluso si Said muere, todavía no podré sacar a mis hijos de Gaza. Necesitaría permiso de mis tíos.

Espero que algún día hables con mis hijos y te digan lo que quieren. Que os digan que todos los días llaman a su abuela, a su tía y a mi tía, llorando y rogando que se vayan de Gaza.

Quiero que algún día podamos ir de Gaza a Cisjordania y de Cisjordania a Gaza nuevamente, tal como podíamos hacer antes de que este gobierno fraudulento tomara el poder. O espero que podamos salir de la frontera con Egipto y regresar sanos y salvos. Quiero el derecho de ir y venir cuando quiera visitar a amigos y familiares. Es un derecho que todos los ciudadanos del mundo tienen, pero no lo tenemos aquí en la Franja de Gaza.

Nacho Vega

Nacho Vega. Nací en Cuba pero resido en España desde muy pequeñito. Tras cursar estudios de Historia en la Universidad Complutense de Madrid, muy pronto me interesé por el periodismo y la información digital, campos a los que me he dedicado íntegramente durante los últimos 7 años. Encargado de información política y de sociedad. Colaborador habitual en cobertura de noticias internacionales y de sucesos de actualidad. Soy un apasionado incansable de la naturaleza y la cultura. Perfil en Facebookhttps://www.facebook.com/nacho.vega.nacho Email de contacto: nacho.vega@noticiasrtv.com

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *