Flurona, no! Mejor hablemos de infecciones respiratorias simultáneas

Organismos de salud de todo el mundo, incluido Brasil, iniciaron el año 2022 anunciando el diagnóstico de infecciones respiratorias por dos virus: el SARS-CoV-2responsable del Covid-19, y el H3N2un tipo de influenza detrás de la popular gripe.

Luego vino un término, «fluorona»unión de fluir (influenza en inglés) y “rona”, refiriéndose a la coronavirus, para los casos en que la persona contrajo ambos patógenos.

Pero ya existe un consenso en la comunidad médica de que esta palabra solo aumenta la confusión de la población en la comprensión de la infecciones respiratorias.

Si bien es comprensible, «flurone» puede transmitir la idea de una nueva enfermedad, que en realidad no existe. Lo que estamos viendo son casos de coinfección – término más preciso para este escenario.

+ Lea también: Conteste 7 preguntas sobre aislamiento y pruebas de Covid-19

Las infecciones respiratorias simultáneas por diferentes patógenos, al mismo tiempo, no son raras en la práctica clínica y no necesariamente causan condiciones más severas.

En el caso de coinfección por Covid-19 e influenza, actualmente no hay indicios de que la presencia de ambos conlleve un peor pronóstico o la necesidad de hospitalizaciónpor ejemplo.

A medida que avanzan los mecanismos de diagnóstico, también mejora el sistema inmunitario del paciente. Hay casos de infección por dos o tres virus diferentes, pero solo uno está activo, mientras que los demás no causan problemas agudos.

Llamamos a estos casos co-detección, es decir, pudimos identificar el material genético de uno de los virus (Sars-CoV-2 o influenza, por ejemplo) y, antes de que el paciente se recuperara de la infección por el primero, detectamos material residual de un segundo o tercero. patógeno. Esto es particularmente común en contextos de brote y pandemia.

El examen clínico, aunque importante, no es suficiente para diferenciar los agentes virales activos. Tanto en la gripe como en el Covid-19 los síntomas son similares: fiebre, dolor de cuerpo, malestar general, dolor de garganta…

+ Lea también: Fiebre: qué es, causas, tratamientos y cuándo preocuparse

Pero la medicina diagnóstica ya está al alcance de la población exámenes de panel viral, que permiten diagnosticar entre diferentes tipos de virus cuál está involucrado en el cuadro. Detectan Sars-CoV-2, influenza A y B y virus respiratorio sincitial.

En las circunstancias que vivimos, el seguimiento de estos agentes genera información fundamental para la toma de decisiones ante la pandemia. Simplemente no cambia los comportamientos de prevención y tratamiento: las medidas no farmacológicas y la vacunación siguen siendo indispensables.

Vale la pena reforzar: las vacunas al día, tanto para la gripe como para el Covid-19, el uso de la mascarilla, la higiene de manos y la distancia social siguen siendo las principales formas de protegerse de ambas infecciones. Vamos juntos, pasará.

* Alberto Chebabo es especialista en enfermedades infecciosas de Dasa y presidente de la Sociedad Brasileña de Enfermedades Infecciosas (SBI)