Explicación del final de las pequeñas mujeres: qué pasó y cómo cambió del libro

En Navidad, la escritora y directora Greta Gerwig presentará la última adaptación de la novela clásica de Louisa May Alcott Pequeñas mujeres en el teatro Sin embargo, para aquellos de ustedes que están familiarizados con el libro y / o sus adaptaciones cinematográficas anteriores, pueden notar cambios drásticos en el estilo y la estructura de la historia. Si entras en esta nueva película después de leer el libro, es posible que tengas algunas preguntas sobre el texto original, especialmente sobre el Pequeñas mujeres final de la película y cómo se compara con el libro.

Si bien la película en sí es bastante sencilla, su historia no lineal puede plantear algunas preguntas para ciertos públicos. Incluso si eres un fanático acérrimo de Pequeñas mujeres, verá algunos cambios que nunca ha visto en una adaptación de Pequeñas mujeres antes Para aquellos miembros de la audiencia que no se han mantenido al día con el sello literario o han visto otras películas basadas en el material, las preguntas podrían abundar.

Aprovecharé esta oportunidad para hablar sobre la historia, el final, lo que sucede en las escenas finales de la nueva película y cómo se compara narrativamente con el libro de material fuente. Naturalmente, debe esperar spoilers para Pequeñas mujeres de ahora en adelante, tanto para la película como para la novela de 1868.

La historia de las mujeres pequeñas

Similar a la novela de Louisa May Alcott, Pequeñas mujeres (2019), que es la octava adaptación cinematográfica del cuento, sigue a las hermanas March, Margaret "Meg" March (Emma Watson), Josephine "Jo" March (Saoirse Ronan), Elizabeth "Beth" March (Eliza Scanlen) y Amy March (Florence Pugh), en Nueva Inglaterra en la década de 1860, durante y después de la Guerra Civil. La historia se cuenta principalmente desde la perspectiva de Jo, una joven curiosa y de ojos brillantes que sueña con convertirse en escritora. Aunque no tienen mucho dinero, sus espíritus son ricos, particularmente con su cálido amor mutuo.

Basado libremente en la propia infancia de Louisa May Alcott y sus hermanas, Pequeñas mujeres cuenta la historia de las cuatro hermanas de marzo desde la infancia hasta la edad adulta. Con los años, las cuatro hermanas de marzo forman un vínculo con Theodore "Laurie" Laurence (Timothee Chamlet), particularmente Jo. Es una amistad que, al llegar a la edad adulta, coquetea con ser romántica, aunque Jo no quiere que lo sea. A medida que pasan los años, Jo vive como escritora en Nueva York, mientras que Amy está en París como artista y Meg vive una vida doméstica con un esposo y sus hijos. Beth, sin embargo, contrae escarlatina, y se empeora.

Lo que sucede al final de Little Women Movie (2019)

Al escuchar la noticia del deterioro de la salud de Beth, Jo regresa a su ciudad natal, donde se reencuentra con su familia y se encuentra inundada de recuerdos de su pasado. Finalmente, Jo no quiere estar sola y comienza a creer que Laurie podría ser el hombre para ella; sin embargo, se revela en Pequeñas mujeres que Amy y Laurie se han casado. Además, a pesar de una buena pelea, Beth es tomada por su enfermedad anterior y muere.

Poco después de estos dos eventos devastadores, Jo comienza a escribir su proyecto más grande hasta el momento: una novela, semi-autobiográfica, inspirada en parte por su infancia y su relación con sus hermanas. Servirá como una forma de honrar a su difunta hermana, así como una forma de hacer las paces con su infancia que se desvanece. Eventualmente, Jo envía el comienzo de su libro a una editorial, que inicialmente duda sobre el libro, pero decide seguir adelante cuando sus propios hijos quedan encantados.

Mientras tanto, en Nueva York, Jo se familiarizó con el profesor Friedrich Bhaer, quien es tomado por su escritura (aunque a veces severamente crítica). Cuando él rechaza algo que ella escribió, Jo se lo toma personalmente y se aleja de Nueva York con sentimientos heridos. Más tarde, el profesor Friedrich visita la residencia de marzo, y es en este momento que queda claro para la familia de marzo (y eventualmente Jo) que tienen sentimientos profundos el uno por el otro.

Aunque Jo tiene que ser incitado por el otro Poco a poco, no pasa mucho tiempo antes de que profesen sus sentimientos y cimenten su relación. Jo obtiene los derechos de autor de su libro y le otorga la casa expansiva de tía March (Meryl Streep), donde quiere construir una escuela para niñas. Vemos a Jo sosteniendo una copia recién impresa de su novela, Pequeñas mujeres y luego ella y sus hermanos poniendo sus corazones y almas en la nueva escuela.

¿El final de las pequeñas mujeres es similar o diferente al libro?

En última instancia, en términos de la historia misma, la de Greta Gerwig Pequeñas mujeres es mayormente similar al libro. Los ritmos de la trama, particularmente los grandes, son muy parecidos a lo que sucede en el querido libro de Louisa May Alcott, pero la estructura es diferente. Esta adaptación cinematográfica finalmente adquiere una estructura más no lineal, lo que permite a los personajes reflexionar sobre su pasado mientras crecen hasta su edad adulta. Por lo tanto, se dedica más tiempo a la vida adulta de la familia de marzo que otras adaptaciones de Pequeñas mujeres, lo que le da a esta nueva película un sentido de reflexión que se suma a los temas de la adaptación.

Además, el final de la historia es similar tanto en el libro como en la adaptación cinematográfica más reciente, pero el viaje hacia ese final finalmente es diferente y muchos detalles cambian. Por ejemplo, en la película, Jo muy descarada escribe su propia versión de Pequeñas mujeres, que finalmente es publicado por el mismo editor que publicó sus "historias basura" anteriormente. Ella no quiere que su personaje principal se case en su libro, pero ese mismo editor presiona para que ese personaje se case, en un movimiento que refleja lo que le sucede a Jo y al profesor. Jo también tiene que ser incitada por su familia para perseguir al maestro en la película.

En el libro, Jo y el Maestro abren su escuela, pero es una escuela para niños (que luego incluye a algunas niñas, incluidos familiares y huérfanos). La adaptación de Greta Gerwig de Pequeñas mujeres se enfoca mucho más en las visiones modernas del feminismo y la escuela abierta en la película está destinada a ayudar a las niñas a obtener una mejor educación, una que no incluirá el castigo corporal, ya que Amy es sometida al principio de la película.

En general, los cambios están en los detalles, y no quitan mucho de la historia original de Louisa May Alcott. Ciertamente, también ayudan a fortalecer el tono de Greta Gerwig y los temas generales en su adaptación de directorio.

¿Debería esperar grandes cambios en las mujeres pequeñas si está familiarizado con el libro?

Naturalmente, cuando haces una adaptación, tienes una licencia creativa para jugar con la historia. Algunos cineastas obviamente se toman más libertades que otros, y ciertamente hay muchos escenarios en los que los cambios realizados en el material son peores en lugar de mejores. Sin embargo, mientras que la guionista / directora Greta Gerwig realizó cambios significativos en la estructura general de Pequeñas mujeres, tanto la historia como los personajes son similares.

En última instancia, los fanáticos deberían estar satisfechos con lo que ven en esta nueva versión. Pequeñas mujeres. Hay algunos críticos que lo consideran una de las mejores adaptaciones que hemos tenido hasta la fecha (algunos argumentan que es la mejor hasta ahora). Hay bastantes adaptaciones del libro, y todos tienen sus propios favoritos y este puede no ser su taza de té. De cualquier manera, si está dispuesto a aceptar los cambios realizados en el texto, que creo que finalmente son menores en el esquema de cosas, debería poder disfrutar de Greta Gerwig Pequeñas mujeres. Es una versión del cuento gentil, cariñosa, bien actuada, dulcemente contada, bien filmada, maravillosamente tierna, que incorpora más madurez y más matices, pero en última instancia se mantiene fiel a la historia en cuestión.

Si no está familiarizado con la historia, particularmente en los primeros momentos, puede estar un poco confundido con quiénes son los personajes y cuál es su historia establecida con los otros personajes. Sin embargo, a medida que se desarrolla la historia, debe quedar claro quiénes son, qué han hecho y por qué se sienten como se sienten en los segmentos de esta historia atemporal. Pequeñas mujeres es una historia que puede ser disfrutada por públicos de todas las edades y públicos de cualquier edad.

Supongo que no deberíamos esperar de Greta Gerwig Pequeñas mujeres para ser la última versión de la popular historia de Louisa May Alcott. Sin embargo, es la última versión, y aunque ciertamente hay algunos cambios clave, los componentes se han mantenido igual por generaciones y generaciones, y es probable que no cambien en ningún momento. O, al menos, probablemente no debería cambiar, porque hay una buena razón por la cual esta historia resuena en audiencias de todas las edades y generaciones.

Con suerte, harás un punto para revisar Pequeñas mujeres cuando toca en un teatro cerca de ti. Si viste esta nueva versión de la historia, ¿qué piensas del final de Greta Gerwig? Pequeñas mujeres? ¿Cómo crees que se compara con las otras adaptaciones cinematográficas anteriores?