¿El astronauta de Netflix estafó el proyecto Hail Mary?

Resumen

• Tanto Spaceman como Project Hail Mary presentan a astronautas solitarios que se unen con criaturas alienígenas parecidas a arañas en el espacio profundo.
• Spaceman se basa en una novela publicada antes del Proyecto Hail Mary, que explora temas de aislamiento y redención personal.
• El autor Andy Weir desestimó las acusaciones de plagio, señalando que las similitudes no son exclusivas de estas historias y categorizando las dos obras de manera diferente.

Lanzado el 1 de marzo 2024, Astronauta es una ambiciosa historia de ciencia ficción que instantáneamente saltó a la cima de las películas más vistas en netflix. La película está protagonizada por Adam Sandler como Jakub Procházka, un cosmonauta checo encargado de investigar una nube de polvo llamada Chopra cerca de Júpiter. Solitario y aislado, Jakub debe afrontar sus dolorosos recuerdos con la ayuda de Hanuš (Paul Dano), un arácnido extraterrestre con habilidades telepáticas.

Mientras Hanus ayuda a Jakub a navegar por sus recuerdos reprimidos y darse cuenta de lo que es más importante para él, Jakub emprende un viaje existencial que a muchos le ha gustado al protagonista de la novela de Andy Weir de 2021. Proyecto Ave María. La novela sigue a Ryland Grace, un astronauta que de repente se despierta en coma con amnesia antes de recordar lentamente quién es y de dónde viene. Aunque una adaptación cinematográfica de Proyecto Ave María actualmente en desarrollo, vale la pena analizar qué cantidad de Astronauta, Si hay alguno, resalta ideas, argumentos y temas de la aclamada novela de ciencia ficción.

Las similitudes entre Spaceman y el proyecto Hail Mary

En la superficie, Astronauta y Proyecto Ave María parecen seguir una historia similar, ambos presentan a un astronauta solitario en una misión en solitario en el espacio profundo que se hace amigo de una criatura alienígena parecida a una araña, dejando a muchos preguntándose si el primero le robó al segundo. Si bien es fácil notar las similitudes entre las dos historias, vale la pena señalar que la película original de ciencia ficción de NetflixAstronauta es una adaptación de la novela de 2017 Astronauta de Bohemia del autor checo Jaroslav Kalfař. La novela fue escrita cuatro años antes que la de Andy Weir. Proyecto Ave María fue publicado.

A pesar de que la historia de Kalfar se publicó mucho antes que la de Weir, existen muchas similitudes. Primero, ambas historias se centran en el viaje en solitario de un astronauta con un estado mental problemático. En el caso de Jakub, ha descuidado a su esposa Lenka (Carey Mulligan) y ha enterrado en lo más profundo de su mente la mayoría de los recuerdos sobre su doloroso hijo abortado. En el caso de Ryland, el personaje despierta en coma médico debido a amnesia. En ambas historias, recordar el pasado para forjar un futuro mejor es un motivo temático con el que se enfrentan Jakub y Ryland.

Hanus contra Rocky

La mayor similitud entre ambas historias tiene que ver con la criatura alienígena parecida a una araña que ayuda a ambos protagonistas a superar su difícil situación existencial. En Astronauta, Jakub se hace amigo de Hanuš, una criatura telepática parecida a una araña de 8 patas que puede leer la mente de Jakub y ver todos sus recuerdos. Con el tiempo, Hanuš ayuda a Jakub a ver la locura de sus costumbres al priorizar su trabajo sobre su esposa y, en última instancia, ayuda a Jakub a comprender qué es lo más importante en su vida.

En Proyecto Ave María, Ryland se encuentra con una entidad alienígena parecida a una araña de cinco patas a la que llama Rocky por su capa exterior pedregosa. Al igual que Jakub hace con Hanuš, Ryland pasa tiempo con Rocky a solas en una nave espacial mientras viajan por el cosmos. Jakub y Hanuš investigan Chopra, una misteriosa nube de polvo que pasa más allá de Júpiter, mientras que Ryland y Rocky exploran la galaxia Tau Ceti en una misión para evitar la atenuación solar.

Aunque sus misiones profesionales e historias de fondo son muy diferentes, es fácil ver las similitudes básicas entre Astronauta y Proyecto Ave María. Otro paralelo entre las historias involucra una enfermedad infecciosa que amenaza a la especie a la que pertenecen Hanuš y Rocky en cada historia. En la popular película de Netflix de Adam Sandler, Hanuš le explica a Jakub que él es la última criatura que queda de su especie debido a una infección mortal que ha acabado con los de su especie. En Proyecto Ave María, Rocky le explica a Ryland que proviene de 40 Eridani, un sistema estelar devastado por una infección de astrófagos.

En ambos casos, el protagonista humano intenta salvar a sus amigos alienígenas de morir a causa de la infección. Sin embargo, sin spoilear demasiado, los finales de cada historia difieren bastante. Uno termina felizmente para los dos improbables amigos, mientras que el otro termina trágicamente. Aun así, Jakub y Ryland se ven obligados a tomar decisiones de alta presión en un ultimátum de vida o muerte que añade tensión y suspenso a ambas historias.

Evaluación de Andy Weir sobre el presunto plagio del astronauta

Si bien es fácil detectar las similitudes entre ambas historias de ciencia ficción, la Proyecto Ave María El autor ha resuelto la disputa en línea. Cuando está inundado de teorías de Internet que Astronauta robó ideas de su novela, Andy Weir rechazó y refutó la afirmación el 17 de enero de 2024, diciendo:

«No, no me robaron la idea.
Proyecto Ave María.
La película está basada en la novela.
Astronauta de Bohemia
de Jaroslav Kalfař, que se estrenó cuatro años antes que Project Hail Mary. Si bien tienen similitudes superficiales, las historias son completamente diferentes. Spaceman of Bohemia es una historia psicológica sobre el aislamiento y la pérdida, más sobre la vida personal del astronauta que cualquier otra cosa. PHM es ciencia ficción dura sobre una amenaza existencial a toda la vida en la Tierra.»

Aunque Weir refutó la afirmación de que Astronauta Robó ideas antes de que la película se estrenara en Netflix, el autor señaló que las criaturas alienígenas parecidas a arañas no son exclusivas de sus historias y las de Kalfar. Weir citó la novela de 2015. Hijos del tiempo de Adrian Tchaikovsky como un ejemplo evidente de una historia de ciencia ficción protagonizada por criaturas aracnoides. En hijos del tiempo, un nanovirus infecta a varias especies, incluidas las arañas saltarinas conocidas como «Portiids», que quedan varadas en el espacio con un astronauta solitario llamado Dr. Avrana Kern.

Conclusión final

Ya sea un caso de coincidencia o de pensamiento paralelo, Astronauta no estafó Proyecto Ave María como han sugerido algunas teorías de Internet. Ni hicimos Proyecto Ave María levantar ideas de Astronauta, según el autor Andy Weir. Si bien ambas historias de perdidos en el espacio giran en torno a cosmonautas solitarios que se hacen amigos de una araña alienígena en el camino a una desgarradora misión espacial, las similitudes cosméticas terminan ahí. Astronauta es una historia psicológica más personal de Jakub expiando sus pecados pasados ​​relacionados con su esposa e hijo. Proyecto Ave María es una historia de ciencia ficción más amplia sobre el posible fin de la humanidad.

Si bien no hay forma de saber si Weir leyó la historia de Kalfar antes de escribirla. Proyecto Ave Maríavale la pena señalar que una adaptación cinematográfica de Proyecto Ave María ha estado en producción desde 2020, cuatro años antes Astronauta golpea Netflix. Ryan Gosling interpretará a Ryland Grace en la adaptación cinematográfica de Proyecto Ave María, con los directores Phil Lord y Chris Miller programados para dirigir el proyecto para MGM. Drew Goddard, quien previamente adaptó la novela de Weir. El marciano, ha sido contratado para escribir el guión del Proyecto Hail Mary. Según The Hollywood Reporter en mayo de 2023, la producción de Proyecto Ave María Está previsto que comience en el Reino Unido a principios de 2024.