Dois Papas, presencia de color brasileño en los Oscar, tiene escenas grabadas por Folha

«Construye puentes, no muros», pide la inscripción, graffiti, no por casualidad, en una pared, y no importa en qué país.

El registro de marcas de arte urbano, en «Dois Papas», el final de un discurso de Francisco (entonces solo Jorge Bergoglio, antes de convertirse en obispo), sobre la exclusión, en 1998.

En la película (que este domingo compite en tres categorías de Oscar), el discurso sirve como un final redentor de una larga reflexión del argentino sobre su actuación en la dictadura del país vecino y un período posterior de exilio a través del cual abandonó sus actividades en el orden Jesuita

«Hoy debemos decir no a la economía de exclusión», predice, en un presagio del cuidado de los pobres que marcaría su desempeño en los años siguientes, y positivamente llamando la atención de un superior eclesiástico.

«Vivimos en un período de tiranía de estructuras económicas injustas, que causan una gran desigualdad».
Las imágenes que la película intercala con las del discurso muestran que se están erigiendo barreras, en diferentes partes, para separar el mundo por dos lados.

(El director, el brasileño Fernando Meirelles, dijo en una entrevista, que por su elección, en una intervención al guión del neozelandés Anthony McCarten).

Aquí, cualquier similitud entre «Dois Papas» y la serie «Mundo de Muros», Hoja publicado entre junio y septiembre de 2017, no es una mera coincidencia: algunas de las tomas que se muestran en la secuencia son, precisamente, parte de uno de los informes.

Las imágenes fueron capturadas por el reportero fotográfico Avener Prado en Perú, y acompañaron un texto de Fabiano Maisonnave sobre el llamado Muro de la Vergüenza.

La barrera de 10 km separa el conjunto de barrios marginales en Pamplona Alta, en la capital peruana, del condominio de lujo Las Casuarinas, en el municipio de La Molina.

Ligero de ironía: como dice el informe, comenzó a ser construido en la década de 1980 por una escuela dirigida por jesuitas locales, para combatir el daño al medio ambiente, como explicó el municipio.

Al igual que otras paredes mostradas en la serie (también en la película), el limeno se presta para bloquear lo indeseable, pero también para trazar una línea, no sutil, de diferencias.

Una de las más palpables retratadas por el informe muestra que, si no hay agua corriente en Pamplona Alta, las casas de Las Casuarinas se destacan en el paisaje visto desde arriba por las grandes piscinas.

Son de la parte superior, capturados por drones, imágenes de Hoja presente en «Dois Papas» (película disponible en Netflix). Uno de ellos vuela sobre el condominio de lujo y retrocede para resaltar la diferencia del paisaje en las favelas. Otro tiene el dron detrás de una enorme cruz para viajar sobre la pendiente de piedra caliza.

«Todas las comunidades deben ser un instrumento para la liberación y promoción de los pobres», pregunta Bergoglio en el discurso. La película mezcla, aquí y allá, relatos verdaderos de diálogos fantasiosos; Algunas escenas, sin embargo, podemos garantizar, son muy reales.