Alemania decide tomar más ligero con nazis (en los juegos)
Si usted piensa que tiene problemas con su ex, tiene que ver la relación de Alemania con el nazismo. No quieren ver ni pintar, y si ya no son exactamente conocidos por su sentido del humor, la mejor forma de sacar un alemán de lo serio es jugar con referencias nazis. En realidad es hasta ilegal, como dos turistas chinos descubrieron al hacer un saludo nazi frente al Reichstag.
La producción de comercialización o exhibición de "símbolos inconstitucionales" es ilegal en Alemania, definido en el artículo 86A del Strafgesetzbuch. Esto vale para un montón de casos, y tanto los símbolos nazis como los comunistas son prohibidos en el país.
El problema es que como toda ley monolítica, no deja espacio para excepciones, y para probarlo Claudia Roth, parlamentaria por el Partido Verde se entregó a la policía y abrió de la inmunidad exigiendo ser procesada por participar en manifestaciones exhibiendo un símbolo nazi:
El caso fue anulado después de que la Justicia percibió y determinó qué contexto es importante, y que la esvástica no estaba de ninguna manera promoviendo ideología nazi, muy al contrario. ¿Ya los neonazis? Bueno, ellos desfilan usando banderas alemanas antiguas, baneadas por los nazis en la década de 30.
Eso mismo. Prohibieron los símbolos, los neonazis … cambiaron de símbolo. Esta Ley no tiene sentido, hasta porque los símbolos nunca mataron a nadie. Ni chistes. La cantidad de gente que oyó El Perú de la Fiesta, del Costinha y decidió ir a la calle a batir en gays es la misma cantidad de gente muerta por suásticas: cero.
Las personas matan a las personas, no a los símbolos. Y chistes no forman carácter, excepto los de Argentino, que son verdaderos. Omitir simbología nazi de materiales que espectáculo el nazismo es … infantil. Es fingir que algo no existe aunque se muestra.
Lo peor es que eso vale incluso para los videojuegos, y no es de hoy. El clásico Wolfenstein 3D tuvo que ser lanzado en una versión censurada. Sí, un juego donde invadir un castillo para matar nazis no puede mostrar simbología nazi. Y ni el bigote de Hitler.
El bigote parece ser un punto fundamental. En el vídeo abajo la ridícula censura del Wolfenstein II: The New Colossus, donde Hitler es llamado Hitler en la versión normal y "canciller" en la versión alemana, con derecho a suásticas intercambiadas por un símbolo aleatorio, y el pobre líder austríaco re-renderizado sin su bigote:
Se dice que la mejor forma de repetir el pasado es olvidarse de él, pero fingir que él no existe a la mitad es peor aún, pues sólo causa vergüenza ajena.
Ahora goteó un poco de sentido común en la mente de los chucrut, y la prohibición automática de símbolos "prohibidos" en los videojuegos será removido. Los juegos pasarán a ser evaluados caso por caso, para verificar si se encuadran en la "cláusula de adecuación social", una salvaguardia en la legislación que permite el uso de simbología prohibida cuando hay relevancia cultural o histórica. O un documental sobre la Segunda Guerra quedaría medio incompleto.
Por supuesto, no sé si esto va a ayudar a muchos juegos como el Stick of Truth, del South Park, donde en una fase en la clínica de aborto usted enfrenta un feto abortado nazi zumbi gigante. Pero es un comienzo.
Fuente: Engadget
Relacionados: Alemania, censura
