A Keira Knightley nunca se le habló de su papel real en Star Wars: La amenaza fantasma
Las precuelas de «Star Wars» fueron criticadas a menudo por su actuación rígida, y quizás parte de eso tuvo que ver con la decisión de Lucas de negarles a los actores sus guiones hasta poco antes de que tuvieran que actuar. Cualquiera sea el caso, «La amenaza fantasma» no fue el papel destacado de Knightley. Tanto ella como Portman hablaron con una voz extrañamente monótona, y es cierto que toda la historia del señuelo fue más confusa que emocionante.
El papel puso el pie en la puerta de Knightley, con papeles más importantes y mejores por venir, pero también significó que ella pasó el inicio de su carrera siendo conocida (al menos hasta cierto punto) como Discount Natalie Portman. Parecía molestarla un poco a principios de la década de 2000, cuando Knightley se apresuró a señalar que los dos en realidad no se parecen mucho. «Ambos tenemos cabello castaño y ojos marrones», dijo, «puedo decir con seguridad que ahí es donde terminan las similitudes».
Afortunadamente, Knightley tuvo muchas oportunidades para demostrar sus dotes interpretativas, con emotivas actuaciones principales en películas como «Orgullo y prejuicio» y «Never Let Me Go». A medida que pasa el tiempo, más claro queda que Knightly y Portman son artistas muy separados con diferentes habilidades. Puede que Knightley pareciera una copia de Portman en “La amenaza fantasma”, pero su carrera durante los últimos 25 años definitivamente ha sido algo único.